阿滴英文程度低落
纽时全版英文广告内容错误 被改得通篇红字
广告文字里头没有英文要素 全是中文硬翻过来
https://www.youtube.com/watch?v=mu1aBscyGU4
※ 引述《Tapqou (三三三)》之铭言：
: 1.媒体来源:
: ET
: 2.记者署名:
: 记者李湘文／综合报导
: 3.完整新闻标题:
: 阿滴被亏“开始集资登广告Taiwan Need Help”！幽默回应网友推爆
: 4.完整新闻内文:
: YouTuber阿滴在2020年曾和聂永真等人一起发起集资，于纽约时报刊登“Taiwan Can
: Help”广告，反击世卫秘书长谭德塞的指控。然而，近日台湾新冠肺炎确诊人数暴增，有
: 网友发文吐槽他可以再集资登广告“Taiwan Need Help”，没想到钓出阿滴本人回复了！
: 一名网友13日在推特发文：“建议阿滴可以开始集资在纽时登广告了！‘Taiwan Need
: Help!’”疑似借此挖苦阿滴先前大动作集资的行为。谁料，阿滴本人也看到了这篇PO文
: ，幽默回应：“要加s。”短短3个字贯彻英文教学，还结合鹿希派“要加s”的哏，不只
: 令看到留言串的网友大爆笑，阿滴也在留完言后截图自夸：“我真幽默。”
: 有趣的是，在阿滴的截图中可以看到，有其他网友接在他后面留言，故意写下“Taiwan
: Need Helps”，神回复同样引起一阵爆笑，也激发网友更加热烈讨论“这是什么两段式笑
: 点”、“S到底要加哪”、“等等台湾就加s了”、“Taiwans Need Help”、“Taiwans
: Needs Helps”。
: 5.完整新闻连结 (或短网址):
: https://star.ettoday.net/news/1982171#ixzz6utKDRK6l
: 6.备注:
: 神回复，超幽默
: 党的支持者好像都这样皮皮的==
: 就跟他们的主子一样
: 无法认错，一切都是别人的错.....