https://tinyurl.com/5bunek6j
口罩侧边有缝隙，就会被感染！专访英国变种病毒权威：台湾神话为何破灭？
《天下》专访国际知名的莱斯特大学病毒专家陈伟志（Julian Tang）解析，英国变种病
毒厉害在哪？为什么可以让台湾的防疫神话一夕破功？英国从崩溃边缘，到5月17日解封
，做对了哪些事，可以给台湾借镜？
文 林佳谊 天下杂志期
2021-05-21
去年9月，新冠病毒变异株B.1.1.7首度在英国肯特郡现踪，只花了3个月时间，就让英国
疫情再度大爆发，还遭全球40个国家封锁往来，沦为国际孤岛。而死亡病例迄今已累积
超过12万人，是欧洲最高、全球第五高的数字。
在历经一连串围堵措施、长达4个月的努力后，如今英国每天新增病例从6万多人高峰，
下降至约2000人。
今日的台湾，与半年前的英国，正站在同一个转折点、更大规模疫情爆发的临界点。台
湾该怎么做，才能避免重演与英国同样的命运？
《天下杂志》与源自英国的新兴科技媒体中心（SMC, Taiwan）合作，访问莱斯特大学（
University of Leicester）临床病毒学专家陈伟志（Julian Tang）。
陈伟志（Julian Tang）
现职：莱斯特大学（University of Leicester）荣誉副教授兼临床病毒学专家
学历：亚伯丁大学动物学博士、伦敦皇家病理学学院医学院院士（FRCPath）、雪菲尔大
学医学学士（M.B.B.S.）
经历：新加坡国立大学医院病毒学顾问、香港中文大学助理教授
父母来自星、港，出生于新加坡的陈伟志，是包括新冠病毒、SARS在内的呼吸道病毒专
家。对于这类病毒如何传播、如何致病，以及如何控制，已累积超过20年研究经验。他
曾在2003年SARS大流行后，到香港中文大学任教，在当地进行SARS相关研究；也曾在新
加坡国立大学医院担任病毒学顾问，并进行H1N1流感病毒研究。
去年9月，新冠病毒变异株B.1.1.7首度在英国肯特郡现踪，只花了3个月时间，就让英国
疫情再度大爆发，还遭全球40个国家封锁往来，沦为国际孤岛。而死亡病例迄今已累积
超过12万人，是欧洲最高、全球第五高的数字。
在历经一连串围堵措施、长达4个月的努力后，如今英国每天新增病例从6万多人高峰，
下降至约2000人。
今日的台湾，与半年前的英国，正站在同一个转折点、更大规模疫情爆发的临界点。台
湾该怎么做，才能避免重演与英国同样的命运？
《天下杂志》与源自英国的新兴科技媒体中心（SMC, Taiwan）合作，访问莱斯特大学（
University of Leicester）临床病毒学专家陈伟志（Julian Tang）。
陈伟志（Julian Tang）
现职：莱斯特大学（University of Leicester）荣誉副教授兼临床病毒学专家
学历：亚伯丁大学动物学博士、伦敦皇家病理学学院医学院院士（FRCPath）、雪菲尔大
学医学学士（M.B.B.S.）
经历：新加坡国立大学医院病毒学顾问、香港中文大学助理教授
父母来自星、港，出生于新加坡的陈伟志，是包括新冠病毒、SARS在内的呼吸道病毒专
家。对于这类病毒如何传播、如何致病，以及如何控制，已累积超过20年研究经验。他
曾在2003年SARS大流行后，到香港中文大学任教，在当地进行SARS相关研究；也曾在新
加坡国立大学医院担任病毒学顾问，并进行H1N1流感病毒研究。
去年7月，32国家239名专家共同发布公开信，呼吁WHO正视越来越多关于气溶胶可传播新
冠病毒的证据。陈伟志正是主要参与的科学家之一。
他从英国对抗变种病毒的过程中得到什么宝贵发现？我们可以从英国由死亡低谷复生的
过程学到什么？以下是专访摘要：
问：部份早期研究显示，去年9月在英国首度发现的变种新冠病毒B.1.1.7，不仅比其他
新冠病毒株更容易传播，并且更加致命？
答：你们正在面对的是一个高传染力的病毒，但好消息是，它可以传染得很快，却未必
能杀死更多的人。
从最新的几份研究看起来，英国病毒的传染力确实有增加，但重症率并没有。这是件好
事，意谓尽管英国病毒目前在全世界都非常盛行，更具传染性，但它仍然只是一个普通
病毒，未必会造成更多死亡。
去年9月，新冠病毒变异株B.1.1.7首度在英国肯特郡现踪，只花了3个月时间，就让英国
疫情再度大爆发，还遭全球40个国家封锁往来，沦为国际孤岛。而死亡病例迄今已累积
超过12万人，是欧洲最高、全球第五高的数字。
在历经一连串围堵措施、长达4个月的努力后，如今英国每天新增病例从6万多人高峰，
下降至约2000人。
今日的台湾，与半年前的英国，正站在同一个转折点、更大规模疫情爆发的临界点。台
湾该怎么做，才能避免重演与英国同样的命运？
《天下杂志》与源自英国的新兴科技媒体中心（SMC, Taiwan）合作，访问莱斯特大学（
University of Leicester）临床病毒学专家陈伟志（Julian Tang）。
陈伟志（Julian Tang）
现职：莱斯特大学（University of Leicester）荣誉副教授兼临床病毒学专家
学历：亚伯丁大学动物学博士、伦敦皇家病理学学院医学院院士（FRCPath）、雪菲尔大
学医学学士（M.B.B.S.）
经历：新加坡国立大学医院病毒学顾问、香港中文大学助理教授
父母来自星、港，出生于新加坡的陈伟志，是包括新冠病毒、SARS在内的呼吸道病毒专
家。对于这类病毒如何传播、如何致病，以及如何控制，已累积超过20年研究经验。他
曾在2003年SARS大流行后，到香港中文大学任教，在当地进行SARS相关研究；也曾在新
加坡国立大学医院担任病毒学顾问，并进行H1N1流感病毒研究。
去年7月，32国家239名专家共同发布公开信，呼吁WHO正视越来越多关于气溶胶可传播新
冠病毒的证据。陈伟志正是主要参与的科学家之一。
他从英国对抗变种病毒的过程中得到什么宝贵发现？我们可以从英国由死亡低谷复生的
过程学到什么？以下是专访摘要：
问：部份早期研究显示，去年9月在英国首度发现的变种新冠病毒B.1.1.7，不仅比其他
新冠病毒株更容易传播，并且更加致命？
答：你们正在面对的是一个高传染力的病毒，但好消息是，它可以传染得很快，却未必
能杀死更多的人。
从最新的几份研究看起来，英国病毒的传染力确实有增加，但重症率并没有。这是件好
事，意谓尽管英国病毒目前在全世界都非常盛行，更具传染性，但它仍然只是一个普通
病毒，未必会造成更多死亡。
台湾目前的死亡率很低，我也不认为死亡率会随着感染率的提升而增加。
（编按：最新刊登于《Science》、《Nature》的研究结果显示，B.1.1.7已经在全世界
多处成为新冠病毒的优势种。不同研究同样发现，B.1.1.7有较高的传播力，若将B.1.1
.7与其他新冠病毒相比，传播力可能高出50％到100％之间。但研究人员目前并未发现B
.1.1.7有任何增加致死率的机制。）
他从英国对抗变种病毒的过程中得到什么宝贵发现？我们可以从英国由死亡低谷复生的
过程学到什么？以下是专访摘要：
问：部份早期研究显示，去年9月在英国首度发现的变种新冠病毒B.1.1.7，不仅比其他
新冠病毒株更容易传播，并且更加致命？
答：你们正在面对的是一个高传染力的病毒，但好消息是，它可以传染得很快，却未必
能杀死更多的人。
从最新的几份研究看起来，英国病毒的传染力确实有增加，但重症率并没有。这是件好
事，意谓尽管英国病毒目前在全世界都非常盛行，更具传染性，但它仍然只是一个普通
病毒，未必会造成更多死亡。
台湾目前的死亡率很低，我也不认为死亡率会随着感染率的提升而增加。
（编按：最新刊登于《Science》、《Nature》的研究结果显示，B.1.1.7已经在全世界
多处成为新冠病毒的优势种。不同研究同样发现，B.1.1.7有较高的传播力，若将B.1.1
.7与其他新冠病毒相比，传播力可能高出50％到100％之间。但研究人员目前并未发现B
.1.1.7有任何增加致死率的机制。）
问：英国自从去年冬天因变种病毒爆发第三波疫情高峰后，每天新增病例从6万多人，目
前下降到2000人左右。关键是什么？
答：封城的做法奏效了。且封城必须要愈快愈好，不要等到为时太晚。
如果大家都能待在家中，没有互相接触，就可以停止病毒的传播。
问题是在于，台湾现在是每天200个新增病例，如果现在就封城，你会看到数量很快下降
。但如果等到每天2万个新增病例才封城，就会需要更长得多的时间，才能看到病例数开
始减少。届时，你会面临更大量的重症和死亡病患。
台湾要认清：不可能清零
我想台湾的卫生官员也知道这一点，这是为什么他们已经开始采取一些封锁措施。这意
谓他们明白及早行动的价值。
另一个关键是疫苗。封城无法完全将病例清零。只要一旦解封，你就会看到一样的事情
（编按：最新刊登于《Science》、《Nature》的研究结果显示，B.1.1.7已经在全世界
多处成为新冠病毒的优势种。不同研究同样发现，B.1.1.7有较高的传播力，若将B.1.1
.7与其他新冠病毒相比，传播力可能高出50％到100％之间。但研究人员目前并未发现B
.1.1.7有任何增加致死率的机制。）
问：英国自从去年冬天因变种病毒爆发第三波疫情高峰后，每天新增病例从6万多人，目
前下降到2000人左右。关键是什么？
答：封城的做法奏效了。且封城必须要愈快愈好，不要等到为时太晚。
如果大家都能待在家中，没有互相接触，就可以停止病毒的传播。
问题是在于，台湾现在是每天200个新增病例，如果现在就封城，你会看到数量很快下降
。但如果等到每天2万个新增病例才封城，就会需要更长得多的时间，才能看到病例数开
始减少。届时，你会面临更大量的重症和死亡病患。
台湾要认清：不可能清零
我想台湾的卫生官员也知道这一点，这是为什么他们已经开始采取一些封锁措施。这意
谓他们明白及早行动的价值。
另一个关键是疫苗。封城无法完全将病例清零。只要一旦解封，你就会看到一样的事情
答：你可以尝试先封城一部份，但在英国的经验显示，这作用并不是很好。
我们有一套分级封锁制度，莱斯特很长一段时间是3级，伦敦是2级，但最终几乎多数地
方都进入4级。分区封城的做法并不是很成功，因为你会发现人们还是会移动，如果人们
还是可以移动，那就还是会把病毒带到其他地方。
打了中国疫苗，确诊案例又飙升
问：我们应该如何选择疫苗？哪种疫苗对英国变种病毒更有效？台湾目前仅有AZ疫苗，
但似乎有副作用疑虑？
答：相较于感染后致死率的风险，如果是60岁以上族群，可能高达10～15％。疫苗副作
用的风险绝对不算什么。
施打疫苗的好处是，就算不能完全避免感染，但确诊后的重症和死亡率也会大幅降低。
现在的主要既有疫苗中，包含AZ、辉瑞（Pfizer）、莫德纳（Moderna）、娇生（Johns
on & Johnson）和中国疫苗。
我们看到辉瑞和莫德纳都很好，娇生的作用比较一般。至于中国疫苗的作用则不是太好
。我们所知的是保护效力大约是50％，但在一些情况下似乎是更低。我们看到有些地方
在施打中国疫苗后有案例又飙升的情况。
至于AZ疫苗，我们看到它对英国病毒的作用意外地好。血栓的风险可能仅在10万分之一
到20万分之一。
亚洲人很能配合戴口罩、保持社交距离、居家隔离等，这些外在的限制规范，但是对于
，打疫苗是非常显而易见的选项。
我认为台湾人现在真的要赶快扩大施打疫苗，不要等到1个月后每天新增2000案例、且6
0岁以上族群大量感染。这就是英国发生的事情。我们等得太久，最后导致12万人死亡。
（责任编辑：李郁欣）
=============================
天下杂志在我的认知应该算是比较没有特定色彩的媒体，访问的又是有抗疫实务经验的
专家，这篇的内容应该是有参考价值的。
依据经验，专家指出最重要的事是封城跟疫苗，疫苗就不要提了，超前部署了一年半，
报导买到的剂数都破亿了，实际上都是吹牛皮，已经好几篇文章打脸，那封城呢？为何
疫情节节高升，今天
所以结果就是没疫苗，不肯封城，拖拖拉拉看着火烧到无可挽回的局面，前车之鉴甚至
告诉我们，分级部分封城效果也很有限。
英国这波疫情死了12万人，台湾呢？准备死多少人？