看了英文版疾管署网站 药师猛然发现723
中时新闻网 黄丽蓉
https://i.imgur.com/QsKLaOi.jpg
国内22日新增321例的本土个案，以及400例的“校正回归”。中央与地方对未完成申报
的个案说词兜不拢，中央认为是地方呈报速度复杂所以延迟，但地方却认为采检到中央
公布本来就有时间差。常在脸书评论时事的药师林士峰质疑，疾管署英文版网站标示确
诊病例723例，为何没有依据“校正回归”标示？
药师林士峰23日在脸书贴文表示，他看了我国英文版的疾管署网站，想问为什么我国英
文版的确诊案例没有依据“校正回归”标示，而是标示确诊病例723例？究竟22日的案例
是323+400，还是723，哪个才是真实值？
网友表示，“当天报的总数没有校正，可是底下内文的说明有回归。”、“恭喜，国家
注意到你，已经修改了。”也有人认为，“一家公司本来就有两本以上的帐本。”、“
因为还找不到校正回归的单字。”、“可能又哪里塞车了吧，过几天才会校正回归。”
至于确诊病例的算法，中央疫情指挥中心表示，台湾本土疫情连续爆发，采检量也瞬间
增加，还来不及进行判读，分别是因为检验量能不足以及行政系统延迟所导致的。22日
新增321例本土及400例本土个案为“校正回归”，分别分布到上周的各日个案。指挥中
心发言人庄人祥表示，确诊人数通常距离采检日2天左右，所以22日校正回归的资料，也
是用“采检日加上2天”的方式来计算。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210524000050-260407?chdtv
找不到校正回归的单字 笑死