1.媒体来源:
TBS
2.记者署名:
TBS
3.完整新闻标题:
今年1~3月期GDP5.1%减、20年度は“戦后最悪”の落ち込み
2021年第一季GDP -5.1%, 2020年度GDP创战后最低纪录
4.完整新闻内文:
2021年第一季度实质GDP -5.1, 2020年度GDP -4.6%创下战后最低纪录
由内阁府发表的GDP,去年受到肺炎影响,不只超过雷曼风暴,更创下战后最低纪录。
今年1月から3月までのGDP=国内総生产は、年率换算で5.1%のマイナス成长と
なりました。また、2020年度のGDPも4.6%のマイナスで、戦后最悪レベルの
落ち込みです。
内阁府が発表した今年1月から3月期のGDPは、物価の変动を除いた“実质”で前
の期より1.3%のマイナスとなりました。年率に换算すると5.1%のマイナスで、
3期ぶりのマイナス成长となりました。
1月に新型コロナの感染拡大に伴う2度目の紧急事态宣言が出されたことで、外食を
含むサービス消费を中心に个人消费が落ち込んだことなどが影响しました。
また、2020年度の成长率は4.6%のマイナスで、リーマンショックが起きた2
008年度を超えて、戦后最悪レベルの落ち込みです。(18日09:17)
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://news.yahoo.co.jp/articles/1ec2e1bb782d30d41c7e76421ece72d034f03e2f
6.备注:
去年下半年虽然有成长多少拉一点,但第一次的紧急事态宣言实在太惨了,GDP是-28.6%
所以整体算来还是-4.6%。今年奥运执意办成这样,我看也是要负成长作收了