[问卦] 为什么 BlackOut 这单字可以留到现在?? KennethC PTT批踢踢实业坊

楼主: KennethC (Smith) 2021-05-18 19:38:14

安安安安, 就是那个停电的英文啦!
停电的英文, BlackOut,
用嘴巴念出来, 很容易听成 Black Out,
阿那这其实就是：
“黑人，滚出去”
的意思。
这么饱含种族歧视的字眼，
是怎么留存到现在的阿？？
太神奇了, 有没有八卦

作者: kcclasaki (小贱客) 2020-05-18 19:38:00

笑死

作者: a27588679 (飞云) 2020-05-18 19:38:00

Blackout Arrow

作者: Findagreen (天母克鲁蛇) 2021-05-18 19:39:00

黑人滚

作者: a71085 (iii) 2021-05-18 19:39:00

咳嗽OUT

作者: joumay (怪怪的小其) 2021-05-18 19:39:00

唸布蕾尻可以吗?

作者: chocoball (巧克力球) 2021-05-18 19:39:00

因为欧美不会停电

作者: i7851 (Cookie Monster) 2021-05-18 19:39:00

应该改成 asianout 就没人有意见了

作者: deepdish (Keep The Faith) 2021-05-18 19:42:00

blackout是说眼前突然一片黑懂？

作者: Neisseria (Neisseria) 2021-05-18 19:44:00

还有 blacklist 啊，嘻嘻这种文字狱欧美前阵子很流行

作者: dayend (ç¥žç„¡æœˆ) 2021-05-18 19:47:00

就像国中必学Where is you mother=您娘哩(台语) 一样啊~

作者: gameguy (gameguy号：) 2021-05-18 19:48:00

oneout，赞

作者: roy53 (R) 2021-05-18 19:50:00

黑魔

继续阅读