※ 引述《Romeo5566 (罗密欧)》之铭言：
: 我是指
: 数学 历史 化学 这些 课
: 他们是广东话上课?
: 英文上课?
: 国语上课?
理论上，香港分为两种学校，一种是英文学校，另一种是中文学校。
顾名思义，英文学校用英文授课，中文学校用“中文”授课，而这个
所谓的中文并没有讲明是国语，他可以是国语（北京话），也可以是
广东话。
传统来说，家长比较喜欢英文学校，因为作为英国殖民地，英文的地
位比较高，自然英文学校就是比较好的学校。中文学校除了少数如培
正中学之外，多数就比较烂的学校。当然也包括以为用英文作教学语
言，教出来的小孩英语就会比较好这种不切实际的期望。至于中文学
校呢？因为香港的中文教育系统，受国共两党影响，他们的共识就是
中文就是“国语／普通话”，有些就会把普通话当中文。
但这一切都只是理论，去到实战上，大部份都是广东话。
我教过很多学校，就结论看，英文学校当中，只有少数部份能够把英
文坚持到底。大部份都是这样的，一开始老师（即是我）尝试用英文
，讲完 Good Morning Sir 之后，教了一会，大家开始听不懂（反正
本来就没那么精实）时，就会说 Let me explain in Cantonese 然
后就开始讲广东话，学期去到一半大概就已经大部份是广东话。没甚
么，教学生学到懂才是目标，学生的英语能力本来就不怎么样时，硬
要用英语教下去鸡同鸭讲没意义，先教懂，最后才教回英语怎唸就好
，反正名词用英语的，教学用广东话的最实在。
中文学校也是一样，同样地，国语和普通话，也是外语。之前不是说
过中文学校的学生就比较烂，他们的成绩和程度已经不好了，连四则
运算都出问题时，你还要用他们不懂的语言去教他们，就是找自己麻
烦，所以最后又是回到教师和学生都比较熟悉的广东话。
反正课上发生的事情，外面的人又不知道，出到后，前面宣称用英语
，校长来观课时，大家演戏整课用英语教，叫学生你就算听不懂也要
装懂，大家就以为真的全部都用英语了。当然有些是中国来的学生，
用普通话教，他们会更舒服，但通常“母语是国语教学又用国语”读
书时虽然如鱼得水，但也导致他们适应不了香港社会的生活，被人排
斥。所以他们不少最后都宁可学广东话。
当然也有一些是很精实的，英语学校就真的全英语，普通话就真的是
全普通话，但至少在我教书时（十几年前）并不那么多。