[问卦] 南部年轻人真的会用台语沟通欸!

楼主: cleversun (bubu大)   2021-05-12 00:17:08
不久前去台南高雄玩
有一次吃饭的时候,旁边坐了一个家庭
三代同堂
全部都用台语沟通欸
小孩也讲的有够溜的
真是太惊人了
从来没看过整个家庭用台语or客语沟通的
有没有南部人都会讲台语的卦??
作者: echoo (回声O)   2021-05-12 00:18:00
大惊小怪 我还认识台北的家庭爸妈都医生也用台语跟小孩讲话
作者: ax0711 (ax0711)   2021-05-12 00:18:00
用母语讲话,所以自然
作者: TsmcEE   2021-05-12 00:18:00
南部人还会骑山猪呐 少见多怪
作者: bra6617 (小Q)   2021-05-12 00:18:00
不可能如果有 那也不是本地人,更不是闽南人
作者: chadhsieh (谢老板)   2021-05-12 00:19:00
会啊 我都问 咩修x某
作者: n3688 (none)   2021-05-12 00:19:00
三代同堂,所以骑了几只山猪?
作者: bra6617 (小Q)   2021-05-12 00:19:00
新竹的年轻人 都没用客语沟通了 何况南部
作者: b2305911 (HowardX)   2021-05-12 00:20:00
去新竹都是年轻爸妈直接跟小孩讲英语= =
作者: aaa95308   2021-05-12 00:21:00
我21,我上幼稚园之前是不会讲中文的那种
作者: Doub1eK (万事都ok)   2021-05-12 00:21:00
用台语沟通算啥 现在流行用庆记沟通
作者: kent00216 (碰碰巧克貍)   2021-05-12 00:22:00
我还看过年轻人用“干、靠北、关我屁事”几个字就能沟通的咧!
作者: bra6617 (小Q)   2021-05-12 00:27:00
真正的闽南人对于语言传承从不强求,也不会刻意要小孩去讲倒是客家人对语言传承文化有强烈的团聚力,阿婆也会要孙子去学客家话,但是客家人不会在陌生人面前说客语,即便他们
作者: ISNAKEI (上班好同事,下班不认识)   2021-05-12 00:28:00
可是闽南人人数多阿
作者: bra6617 (小Q)   2021-05-12 00:28:00
客语很溜而且现在的南部人很多都外地人 本地人都在北部
作者: water91   2021-05-12 00:35:00
住台湾不会用台语沟通才让人吃惊吧
作者: wilson3435   2021-05-12 00:35:00
不意外啊,我台北人都听过同学有人从小家里只讲台语了
作者: todao (心里有数)   2021-05-12 00:40:00
那才正常好不好 ^_^|| 你觉得中国华北人平常家庭聚会会使用日本的国语-日语吗?是我们台湾人被中国国语(华北话)洗过头了才会连家庭内都在用中国国语沟通。你看香港人,还不是讲粤语占台湾85%人口的台湾闽客原族群本来就是用闽客原母语在讲话的,日治时期就是这样,跟英治时期的港人都一样,日语/英语并不是生活语言,是后来华北话把台湾人洗成华北人了
作者: wilson3435   2021-05-12 00:44:00
可是听说日治时期也都讲日语啊二战那管不够久啦,台湾很多老一辈只会日语,只
作者: todao (心里有数)   2021-05-12 00:48:00
而且台北在kmt来台湾之前就是台语城市,现在也有7成的闽南族群人口,所以什么叫台北人不会讲台语硬要讲 ^_^|| 我就是台北人,我有自信台语在ptt是算好的 XD哪来很多老人只会日语,平行宇宙 XD 你应该没有接触过经过日治的台湾老人吧 ^_^||
作者: wilson3435   2021-05-12 00:50:00
听ptt 人讲的啊,所以不是哦
作者: todao (心里有数)   2021-05-12 00:50:00
经过日治的台湾闽客原族群老人的闽客原母语都吓吓叫~不是啦 误会了
作者: wilson3435   2021-05-12 00:52:00
我阿公日语中文台语都会啊,但是ptt 很多人说日治时期的老人很多只会日语哦哦,看来是错误资讯
作者: todao (心里有数)   2021-05-12 00:53:00
你可以把日治台湾人想像成英治香港人,港人平常还是说粤语的,虽然英语能力也不错,台湾人就差不多那样,还是母语最好你阿公比较特别,一般台湾人就自己族群母语,最多加个日语,会中国国语的很少,因为根本用不到
作者: kf181818 (ω屁屁ω)   2021-05-12 00:56:00
大惊小怪,我在台北平常都用台语跟同事聊天
作者: todao (心里有数)   2021-05-12 00:58:00
日本人一开始采怀柔,基层公务员刚来台还学台语(派到客家庄的学客语),一直到统治末期开始强推日语,但来不及了,所以经过日治的台湾人始终没有把日语当母语。
作者: lonelyQQ (觉得冷就QQ)   2021-05-12 01:00:00
现在台北人沟通都要卷舌 影片要改说视频
作者: dgman   2021-05-12 01:00:00
大惊小怪 废文一篇
作者: wilson3435   2021-05-12 01:03:00
中文应该是kmt来我阿公才学的啦
作者: todao (心里有数)   2021-05-12 01:10:00
是啊,那你看你阿公就知道了,他不可能只会日语。所以把华北话当成我们的国语缺点就在这,因为中国就是华北话的发源地而且还把华北话当成国家的普通话,在十几亿人的使用下绝对会创造出更多华北话新词而且渗透进来台湾(现在就是这样),台湾的国语最后就会往中华人民共和国普通话靠拢,不要怀疑,因为台语已经越来越弱势而无法再影响台湾的国语了(例如龟毛等词)。过去,台湾的国语跟中国普通话最大的不同,就是有台湾本土闽客原母语的元素,像前面说的龟毛。随着台湾母语弱化,以后可怜了,光中国要搞网络渗透或统战就轻松很多了,台湾人将很难发现对方是中国人任何一个在中国监狱服刑的阿狗阿猫,都能轻易按上级指挥跑来台湾网络装成台湾人在那发文在那乱,成本极低,都不用培训继续用华北话当台湾的国语对台湾真的太不利了,完全没好处。日本韩国赚中国人的钱也没把华北话当国语,台湾会把中国华北话拿来当国语就是过去大中国主义的关系
作者: wilson3435   2021-05-12 01:25:00
是啊,语言通的话成本当然低,如果中国没有要台湾其实不错啦,我觉得可以折衷学日本啊,创个台湾假名+汉字,这样各派都能接受吧
作者: colorlessoul (透明魂魄)   2021-05-12 01:27:00
蛤真的喔?我台语很烂欸
作者: Binzer (柠檬心)   2021-05-12 01:29:00
不用这么羡慕吧?
作者: jump693 (梦想追寻者)   2021-05-12 01:34:00
= = 少见多怪,当兵就看过惹
作者: histing (蛰伏...)   2021-05-12 01:37:00
啊谋累
作者: teleportcat (转瞬为喵)   2021-05-12 01:40:00
我在家也都讲台语阿 反正华语英文或其他外文去学校学就会了 家里讲台语小孩还能跟长辈直接沟通 我自己觉得很不错 难道我跟小孩讲德文也要给你说?
作者: evevt (eva)   2021-05-12 01:46:00
.....
作者: withoutcarol (withoutcarol)   2021-05-12 02:06:00
新竹的同事间还会用客家话聊天这没什么吧
作者: WWIII (东邪西毒)   2021-05-12 02:28:00
北部根本是叛徒 支那外省狗
作者: sbflight (舰娘在手 天下我有)   2021-05-12 02:46:00
大惊小怪无误
作者: Sayaka0714 (さや姉)   2021-05-12 02:47:00
重点是
作者: louis13 (大头目)   2021-05-12 03:31:00
日治时期是在学校才讲日语 在家谁跟你讲日语 都嘛是讲母语 而且日语也是有受教育的人才会讲 日治时期不会讲日语的人还是占多数我台北人的朋友几乎每一个都会讲台语 我们在聊天也都是用台语而且他们有的讲台语甚至有台北的海口腔(万华 大同 士林人)
作者: gn02384419 (Sean)   2021-05-12 03:56:00
可怜虫不会讲喔?
作者: eemail (eemail)   2021-05-12 05:28:00
上次亲戚说坐旁边桌有个莫名的人自己一个人点菜但不吃 却一直在擦碗又东张西望看来看去的就是你吧@@

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com