Re: [问卦] 印度人能听懂另个印度人英文在说什么吗?

楼主: loveTeddy (拉夫熊)   2021-05-05 00:12:31
※ 引述《touurtn (vv)》之铭言:
: 印度人的英文普遍都很不错
: 都讲得很流利
: 但是口音就是走自己的
: 所以对非母语国家的人会很不习惯
: 那么印度人听到另一个印度人的英文
: 能听懂他在讲什么吗
: 还是也会心里想
: 这人在说什么?
东南亚国家被英系殖民过的国家
或是官方语言为英语的国家 英语听起来都怪怪的
像菲律宾 印度 新加坡 马来西亚
那个英语腔都是怪里怪气的
不知道为什么
想想以前长辈在日本殖民时代
可是日语都发音很正确 没有怪里怪气的腔调
不知道为什么?
虽然自己母语不是英文 可是自己说英文起来
就是美式腔调 应该是常看电视就变这样吧
为什么东南亚人说英文腔调都很奇怪
其实语法也很奇怪就是了
作者: hatephubbing (菜逼巴外来种)   2021-05-05 00:14:00
不知道为什么
作者: sellgd (李先生)   2021-05-05 00:19:00
你自己是这样 但台湾英语教育教出来的平均比这些国家还烂
作者: zegale (真红的圣痕)   2021-05-05 00:56:00
英语有腔调的听起来比较迷人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com