1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：刘淑琴/核稿：张佑之
3.完整新闻标题:
取消维多利亚州和中国一带一路协议 澳洲：不符外交政策
4.完整新闻内文:
澳洲今天宣布，将取消维多利亚州与中国签定的“一带一路”协议，并表示，这项协议不符合澳洲的外交政策。
澳洲国会去年通过一项新法，授权联邦政府取消各州政府与外国所签定被认为威胁到国家利益的协议。
澳洲外交部长潘恩（Marise Payne ）今天表示，联邦政府将撤销维多利亚州政府加入中国“一带一路”计画的决定。
潘恩表示，她将运用国会去年的授权，撤销4项文件，包括维多利亚州政府2018年和2019年签署的谅解备忘录和架构协议。
潘恩发表声明说：“我认为这4项协议不符合澳洲的外交政策，或对我们的外交关系不利。”
潘恩并说，她还将撤销维多利亚州教育部门和伊朗2004年签署的谅解备忘录，以及1999年和叙利亚签署的科学合作协议。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/2Qp6wo9
6.备注:
悬崖勒马？
作者:
joumay (怪怪的小其)
2021-04-21 23:05:00维多莉亚会不会喊独立啊??
作者:
ECZEMA (加油!)
2021-04-21 23:05:00又有国家醒了…
作者: alex00089 2021-04-21 23:05:00
历史文件！？
作者:
TllDA (踢打)
2021-04-21 23:06:00都是针对维多利亚
作者:
k1400 (德州家康)
2021-04-21 23:06:00玩烂了
作者: carolyntsai (防人之心不可无) 2021-04-21 23:08:00
中国人这次要抵制什么?
作者:
BBQ2591 (BBQ2591)
2021-04-21 23:11:00啥? 撤销文件是谅解备忘录? 中国会在乎三小谅解备忘录喔?
作者: fthufccqpk 2021-04-21 23:12:00
一带一带
作者:
chrome (老大是Google)
2021-04-21 23:19:00支支: 将派更多军机绕台以示抗议
作者:
Su22 (装配匠)
2021-04-21 23:21:00世界各国纷纷觉醒, 9.25毛崩溃
作者: stvn2567 2021-04-21 23:24:00
中央硬起来
作者: dostey (Dos) 2021-04-21 23:26:00
这版的9.25网军缩著像乌龟
作者: kixer2005 (可恶想__) 2021-04-21 23:30:00
笑死
作者: jyue (jyue) 2021-04-21 23:30:00
墨尔本
作者:
pugipupu (johnsonlalala)
2021-04-21 23:33:00翻译：地方政府跟中国签的协议，被中央政府否决
作者:
zani030 (杰尼 )
2021-04-21 23:36:00中国不排除派遣更大量更多班次军机绕台以表抗议
作者:
OEC100 (OEC100)
2021-04-21 23:39:00阿一代一代一代
作者:
starcow (JACK)
2021-04-21 23:49:00GoodJob