[问卦] 中国用语测验题目有问题的八卦 kasumi5566 PTT批踢踢实业坊

楼主: kasumi5566 (霞) 2021-04-21 16:54:41

小妹刚看了九妹
也跑去玩中国用语测验
我发现有两题有问题
三文鱼明明就是台语哪是支语
https://i.imgur.com/eaIeLD7.jpg
桑拿也是外国用语转换而来非支语
https://i.imgur.com/MG4Trmb.jpg
现在4不4只有国语才算有台湾价值阿

作者: OPPAISuki (OPPAISuki) 2021-04-21 16:55:00

台湾讲鲑鱼跟三温暖

作者: racers (racer) 2021-04-21 16:55:00

三文鱼（X）鲑鱼（O）桑拿（X）三温暖（O）

作者: tomji3g4go6 (truelove) 2021-04-21 16:57:00

三文鱼台语是另一种ㄅ

作者: divaxxxx (rapha) 2021-04-21 16:57:00

题目不就写”惯用”了吗，三文鱼在台湾就真的比较少听到r

作者: metal521 2021-04-21 16:57:00

你没党证讲什么语都可以滚回大陆了

作者: Dheroblood (神手1号) 2021-04-21 16:58:00

我只听过甲甲在三温暖肛交没听过在桑那肛交所以台湾应该是用三温暖同样我只点过鲑鱼寿司和鲑鱼卵没叫过三文鱼寿司或三文鱼卵然后鲑鱼台语叫红鲢鱼

作者: iamalien (21grams) 2021-04-21 17:04:00

这个测验哪里做？

作者: ilove640 (子夜) 2021-04-21 17:07:00

应该是要选出中国用语才对就像你考英文要选出正确语词做这个题目的傻屌连外语考试都做不好= =

继续阅读