备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
自由时报
2.记者署名:
林敬伦
3.完整新闻标题:
黑鲔鱼“抑制”孩子成长？林姿妙︰不小心台湾国语、是“益助”啦
4.完整新闻内文:
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2021/04/19/3504277_1_1.jpg
宜兰县长林姿妙今在参与县府流行疫情指挥中心会议前受访时表示，“抑制”跟“益助”
讲话太快，不小心让大家误会，很抱歉，台湾国语不小心就发生。（记者林敬伦摄）
2021/04/19 10:35
［记者林敬伦／宜兰报导］宜兰县长林姿妙16日前往南方澳参与第一鲔拍卖活动，要为黑
鲔鱼季行销，不料在致词时，却口误脱口说出，“黑鲔的经济价值高、营养好，能‘抑制
’我们孩子的成长！”引发争议；林姿妙今在参与县府流行疫情指挥中心会议前受访时表
示，“抑制”跟“益助”讲话太快，不小心让大家误会，很抱歉，台湾国语不小心就发生
。
林姿妙南方澳参与第一鲔拍卖活动，不料在致词时，却口误脱口说出，“黑鲔的经济价值
高、营养好，能‘抑制’我们孩子的成长！”让一旁的苏澳区渔会理事长蔡源龙转头看她
，逗趣画面被民进党宜兰县党部副执行长吴濬彦PO在脸书，引发民众讨论。
吴濬彦也在脸书批评，宜兰人选出如此县长被外地人嘲笑程度仅次韩总机任高雄市长，好
笑之余却也深感悲哀，林姿妙上任以来的作风就是跑摊、握手、讲干话，而且特别爱好大
喜功。
林姿妙今出面澄清，她说，那时候是要说“益助”，利益的益，让小朋友长健康，因为鲔
鱼有DHA很赞，她只是说比较快，台湾国语就发生，她也祝大家多吃黑鲔鱼，好事就会“
花生”。
被问到口条常遭对手阵营质疑，感受如何？林姿妙说，大家都知道，她有说的都有做，因
为有做，她现在能说很多，是因为每一项政策都一步一脚印做出来，所以说起来都很顺，
乡亲都很肯定，很感谢乡亲的肯定。
苏澳区渔会也发出声明表示，关于16日会举办“110年度第一尾黑鲔鱼拍卖暨品尝会”，
部分媒体报导宜兰县长林姿妙行销苏澳黑鲔鱼口误一事，业经本会向县长办公室确认系林
姿妙在黑鲔鱼拍卖致词时表示，黑鲔的经济价值高、营养好，能“益助”口误成“抑制”
我们孩子的成长”，希望媒体不要让县长要表达的美意被误解。
蔡源龙强调，林姿妙特地前来行销南方澳黑鲔拍卖，主要是希望能促进宜兰的渔业经济发
展，在这种场合不可能说反话，而且本会理事长也在场向媒体解释，敬请外界不要过度解
读并扭曲县长美意。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3504277
6.备注: