※ 引述《rpg1510 (八分之三)》之铭言:
: 欧美人学习繁体汉字的好处:
: 除可以接触到最正统的汉字文化和文学
: 还可以共通整个东亚也有用到汉字的国家
: -台湾、日本、韩国
台湾的中文教育,有两大优势。
第一是注音符号。使用注音符号,每一个中文字的拼音,
大致等长。因此,台湾可以出版大量全文注音的书籍,
不仅仅限于童书。学生得以提前阅读深度超过其中文字汇
的书籍。曾有语言教育专家指出,台湾学童阅读的深度广度,
中国大陆学童要到12岁才追得上。
第二是使用繁体字,就可以直接利用历代累积的出版品,
不必重新排版。举个例子,台湾商务出的宋版史记,一套
只要新台币一千多元。如果要重排成简体字,成本会高出
很多,普及就难了