[问卦] 有人还在用杀凤梨这个词吗

楼主: bearcsjc   2021-02-27 10:50:53
小弟高雄人啦
高雄某些地方都叫杀凤梨
现在还有人在用吗
还是都叫切凤梨
削凤梨
还是目前只有中国在用杀凤梨这个词
作者: chris133 (物理治疗波)   2021-02-27 10:51:00
南部人啊
作者: keyman2 (edge)   2021-02-27 10:51:00
剖啦
作者: jim66356 (摇尾巴)   2021-02-27 10:51:00
抬翁来有啊 老一辈的都还是这样讲
作者: ericinttu   2021-02-27 10:51:00
抬拉
作者: taso5566 (几度风雨)   2021-02-27 10:52:00
杀凤梨就是削凤梨,现在都是用切的
作者: JudgmentLin (奶油马搜)   2021-02-27 10:52:00
台语才讲杀凤梨
作者: muomuomuo (复杂又单纯的女人)   2021-02-27 10:52:00
西瓜也是用杀的啊
作者: s820912gmail (MR S)   2021-02-27 10:52:00
人也是用杀的
作者: ispy03532003 (臭酸肥它)   2021-02-27 10:52:00
会呀,传统市场一样用
作者: dodoro1 (show)   2021-02-27 10:53:00
n
作者: vigorhsieh ( )   2021-02-27 10:53:00
很台的凤梨,很慢的荔枝
作者: taso5566 (几度风雨)   2021-02-27 10:53:00
刹西瓜是完全去皮
作者: hikaru77613 (我爱出世鱼)   2021-02-27 10:56:00
是杀凤梨啊...台语直译,怎么了吗?
作者: DaDaDaLa (死人)   2021-02-27 10:58:00
杀洨比较多啦
作者: riker729 (riker)   2021-02-27 11:09:00
还是杀啊! 年轻人看到"杀"字会怕?
作者: sunchen0201 (想哭就要笑)   2021-02-27 11:09:00
杀,无误。至少高屏这带都是这么说。闽南语用法,没人会用国语说啦,用国语也太奇怪了。
作者: KoenigseggG (地表最速)   2021-02-27 11:13:00
推vigorhsieh XDD
作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族)   2021-02-27 11:13:00
ㄧˊ
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2021-02-27 11:14:00
大的水果不用杀的不然勒切跟杀根本是不一样的动作切是那种已经去外皮 再切小块才是切 杀是整颗好好的对半砍
作者: abramtw (世界原来是如此耀眼啊)   2021-02-27 11:16:00
就没有人讲杀甘蔗 甘蔗不够大?
作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族)   2021-02-27 11:18:00
甘蔗是削
作者: SamWhite (负心每是读书人)   2021-02-27 11:27:00
抬啊
作者: bear26 (熊二六)   2021-02-27 11:28:00
甘蔗是下 不是台
作者: poduan (嗨啾)   2021-02-27 11:32:00
吓翁来
作者: moneychen (乡民打棒球)   2021-02-27 11:59:00
自杀他杀价钱还不一样
作者: ryan0222 (也无风雨也无晴)   2021-02-27 12:00:00
大颗瓜果,要用大把刀流下去的,叫做‘刣’,‘刣’用词才精准,削是用小刨刀慢慢蕊..跟‘刣’的窟势,完全不一样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com