媒体来源:
中央社
记者署名:
译者：顾荃/核稿：陈政一
完整新闻标题:
日本总务省官员接受首相长男招待 菅义伟道歉
最新更新：2021/02/22 16:59
（中央社东京22日综合外电报导）日本首相菅义伟长男任职于广播事业公司“东北新社”
，总务省11名与广播行政相关业务的职员曾接受菅义伟长男招待，违反公务员伦理法，菅
义伟今天为此事在国会鞠躬道歉。
朝日新闻报导，菅义伟今天在国会众议院预算委员会答询时表示，因为他长男的关系，导
致公务员做出违反伦理法的行为，对此事他从心底感到非常抱歉。
不过在野党立宪民主党众议员奥野总一郎质疑，总务省的官员是否在菅义伟默许下，才认
为接受招待也没关系。菅义伟则回应，他与儿子完全没有谈论过与东北新社有关的话题，
也没有收到过此事相关报告。
时事通信社报导，总务省官房长原邦彰答询时说，菅义伟长男回复总务省调查时说，该公
司是向总务省反映广播事业业界的实际情形，并没有不适当的影响政府行为。
日本放送协会（NHK）报导，总务省今天公布调查报告指出，总务省共有11名职员曾违规
接受东北新社招待。
这11人从2016年到2020年的5年间，总共接受招待37次，受招待总额超过52万6000日圆（
约新台币14万元），其中以前情报流通行政局长秋本芳德接受招待7次最多；而单次接受
招待金额最高的是总务审议官谷脇康彦，单次单人受招待餐费达4万7000日圆。
这11人面对总务省调查，都说接受招待时，并不认为东北新社是业务上的利害关系者。
总务省将在24日向人事院的国家公务员伦理审查会提出报告书，若审查通过，将对这11人
进行惩处。
另外，内阁宣传官（广报官）山田真贵子过去在担任总务省总务审议官时，也曾接受东北
新社招待，单人单次餐费超过7万4000日圆。
日本杂志“周刊文春”电子版3日踢爆，总务省总务审议官谷脇康彦等4名官员，曾接受菅
义伟长男的招待，包括在高档餐厅用餐、收受出租车券等。
根据日本国家公务人员伦理法的伦理规范，禁止公务员接受利害关系人的招待或馈赠。
总务省在丑闻爆发后进行调查，今天公布调查报告。
被爆料接受招待的4名官员中，前情报流通行政局长秋本芳德与前大臣官房审议官汤本博
信，20日已被调整职务为大臣官房付（等待人事调动的职位）。（译者：顾荃/核稿：陈
政一）1100222
完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202102220190.aspx