※ 引述《zoeapezoo ()》之铭言:
: tamale 塔马利
: 又称墨西哥综
: 玉米淀粉的面团包裹在
: 玉米壳或香蕉叶的外皮中蒸熟
: 有没有马雅人常吃墨西哥粽的八卦?
有~因为玉米粽本身就是中美洲古代的传统食物。
16世纪,西班牙人征服了中美洲地区,前来宣教的道明会传教士法兰西斯・迪・兰达
(De Landa)留下非常珍贵的第一手观察。根据兰达描述,马雅人主要吃玉米粥
(Atole)与玉米粽(Tamale)。直到今日,这两种食物在马雅世界中都非常常见。
玉米粽(Tamale)
玉米粽跟台湾的粽子不太一样,不是用煮熟的玉米粒包成。我们马雅的玉米粽是
将玉米用石磨磨成粉,接着制作成面团,里面包上肉类、豆类、辣椒或是蔬菜。
将面团包裹玉米叶后,放进陶罐蒸,就变成了具有马雅风味的玉米粽了。
http://research.mayavase.com/uploads/mayavase/hires/6418.jpg
我们可以从一些古代文物推测,古代的马雅人也会吃玉米粽。例如在编号K6418的
陶器,这是一个王宫生活的场景。统治者坐在王座上,两个可能是侍臣的人正在进
献食物。中央有着黑色发饰的国王,盘坐在王座上。前方黑色的杯子,装着可可饮
料。这是只有马雅贵族才会饮用的高级饮品。
马雅热可可
https://youtu.be/UM5O3GPz8fA
在王座下方的盆子,考古学家相信装着的正是玉米粽,我们在许多马雅的陶器中,
都可以看到这些白色团子。同时,马雅人也将Tamale作为祭品,他们将Tamale做成
十三层,象征十三层天。
https://imgur.com/sKREHcF
如果要说到马雅文字的玉米粽,在古代马雅玉米粽不叫Tamale,而是Waj。上面图
片里的象形文字,就是代表玉米粽的意思。
如果要说到比较常出现在马雅文字中的玉米食物。大概是玉米粥。
所谓的玉米粥,并不是将玉米粒煮成粥来吃。atole是一种将玉米反复研磨,去除
表面较硬的膜后,变成细致的玉米粉。马雅人会将玉米粉跟热水一起煮,使其变成
较为浓稠的液体。在今日墨西哥的吃法中,他们会加入香料、糖、牛奶。其实玉米
粥没有任何颗粒的感觉,与其说是粥,不如说是较为黏稠的饮品。
古代的马雅贵族可能会在玉米粥中,加入可可一起喝下(别怀疑,古代马雅人连可
可都能喝辣的),平民则可能加入辣椒或是南瓜子。玉米粥的材料携带相当方便,
应该是受到平民欢迎的食物。
https://imgur.com/F3cLqCw
像是这段文字就是陶杯上的名签,写着:
alay T'ab'ay utz'ib'naj yuk'ib ti ul
这是奉献的装玉米粥的陶杯。
以上