华视新闻
黄育仁 综合报导 / 台北市
2021/02/19 16:50
《文化高雄》有简字要“政治归政治”？ 王婉谕批：规避责任
高雄市文化局出版的《文化高雄》中，出现了万马奔“腾”、“爱”情牛两
个简体字，对此，高雄市文化局表示，“尊重视觉设计师在文字图像化的表现，
未来也会在这个前提下，审慎沟通避免产生无谓的争议”，但是最后却接了一句
“政治归政治、艺术归艺术”，引发外界批评、议论。时代力量立委王婉谕今
(19)日就在脸书上直说“看到高雄文化局的回应，实在令人遗憾”。
文化局“政治归政治” 王婉谕：难以接受
王婉谕表示，在官方文宣上出现这样的争议，着实不妥，除了在未来尽量避
免外，也应该向大众解释清楚；文化局虽已表示未来会审慎沟通、避免争议，却
在最后请大家“政治归政治、艺术归艺术”，这就令人难以接受了。
王婉谕指出：“艺术创作的灵感来源，往往来自于自身的生活体验或是社会
观察，本来就与整个时代的脉动仅仅相关；创作脱离不了社会、艺术也脱离不了
政治。或许是因为历史脉络或政治现况，让过去的台湾人对政治充满偏见和恐
惧，甚至敬而远之，而一直到这几年蓬勃发展的公民参与和民主深化，大家才逐
渐意识到，没有所谓的‘政治归政治’，我们的生活与社会，处处都是政治的展
现。”
批文化局“不想解决问题” 王婉谕：搪塞、规避责任
王婉谕认为：“如今，政治归政治也被许多人拿来作为笑话素材，演变成‘
苓膏龟苓膏’、‘杰尼龟杰尼’、‘有光归有光’等，用以凸显、嘲讽这句话有
多荒谬。然而，这句话从高雄市文化局口中说出，不仅让人啼笑皆非，更令人感
觉高雄市文化局不但没有想要解决问题，反而用这样的理由来搪塞、规避责
任。”
王婉谕最后表示：“政治就是众人之事，你我的生活都是政治。就像以前家
人曾经告诉我：‘不要碰政治’，我也一直以为政治离我很远；但在我们的事情
发生之后，我深深的感受到，其实生活的每一部份，都属于政治的一环。政治不
好、你我的生活也不会好，从来，都没有所谓的‘政治归政治’。”
https://news.cts.com.tw/cts/politics/202102/202102192031834.html