1.媒体来源:
大纪元
2.记者署名:
Masooma Haq报导／高杉编译
3.完整新闻标题:
拜登拒绝取消学生贷款债务 遭进步派反对
4.完整新闻内文:
周二（2月16日），拜登总统拒绝了参议院多数党领袖、纽约州民主党参议员查克‧舒默
（Chuck Schumer）和马萨诸塞州民主党参议员伊莉莎白‧沃伦（Elizabeth Warren）推
动的一项民主党的提案。该提案旨在取消每个学生贷款借贷者最多五万美元的债务。之后
，拜登立即遭到了党内进步派人士的反对。
拜登在谈到取消5万美元学生贷款债务的提案时表示：“我不会让这种事情发生。”相反
，他对CNN的一个市民集会的听众表示，他认为贷款减免“取决于你上的是私立大学还是
公立大学。这取决于我对一个社区所说过的想法：‘我将免除那些上过哈佛、耶鲁和宾夕
法尼亚大学的人所欠下的数十亿美元债务’。”
拜登补充说，他宁愿“用这笔钱为来自贫困家庭的孩子提供早期教育，但我是这么想的，
我想，每个人，我已经提出这个建议四年了，每个人都应该能够免费上社区大学。”
拜登表示，他支持并有权免除1万美元的学生贷款债务，但不愿意将债务免除的额度增加
到5万美元。
根据2月4日的一份新闻声明，民主党的贷款免除提案“呼吁总统利用行政权力取消学生贷
款债务，并确保联邦学生贷款借款人无需因债务减免而承担纳税义务。”
这位民主党总统说，他也支持这样一项政策，即任何年收入低于12.5万美元的家庭都可以
免费送孩子上州立大学。
拜登反对全面免除学生贷款，这一立场正在遭到党内极左翼人士的反对，其中包括明尼苏
达州民主党进步派众议员伊尔汉‧奥马尔（Ilhan Omar），纽约州民主党众议员亚历山德
里娅‧奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez，简称AOC），和麻萨诸塞州民主
党众议员艾纳‧普雷斯利（Ayanna Pressley）。他们呼吁联邦政府为所有人提供免费的
大学教育和100%的学生贷款减免。
众议员奥马尔同意推特上的说法，即民主党人应该为学生贷款豁免“拚命斗争”（Fight
like hell）。民主党众议员奥卡西奥-科尔特斯也称拜登的立场软弱，并敦促她的追随者
继续推动该政策。
奥卡西奥-科尔特斯在推特上写道：“谁在乎一个人上的是什么学校？整整几代工薪阶层
的孩子们都在精英主义的幌子下，被鼓励背负更多的债务。这是错误的。没有人说，我们
必须用儿童早期教育来换取学生贷款减免。我们可以两者兼得。”
她说：“反对免除学生贷款的情况看起来日益不稳定。我们已经得到了参议院多数党领袖
的支持，可以减免5万美元。拜登对此有所保留。但许多反对它的观点在被仔细审视后根
本站不住脚。我们可以而且应该这样做。继续努力。”
周二晚上，沃伦再次呼吁免除少数族裔学生的贷款。
沃伦在推特上写道：“我们告诉非裔学生，大学是构建未来的最可靠途径——但是由于许
多系统性原因，他们正在被学生贷款债务压得喘不过气来。非裔美国人知道：我们需要拜
登总统运用他的权力来取消学生贷款债务。”
普雷斯利附和了沃伦的观点，称：“一项针对已登记非裔选民的调查显示，如果学生贷款
债务问题得不到解决，40%的选民考虑将在下届选举时留在家里。#CancelStudentDebt，
所有的债务。”
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.epochtimes.com/b5/21/2/17/n12758646.htm
6.备注: