如题
我阿肥
阿肥阿嬷都说雪文（或是萨文
到外面才发现肥皂台语是ㄉㄟ抠
很少听到雪文
好奇问一下哪里地区的人会说雪文
有卦否
作者:
wang1b (唯i废文<3)
2020-02-16 18:49:00我啊
作者: imanonymous (匿名者) 2020-02-16 18:49:00
屏东 雪文
作者:
johnhmj (耗呆肥羊)
2020-02-16 18:49:00我都念成雪乳
作者:
dWoWb (dWoWb)
2020-02-16 18:49:00萨文
作者:
qq0101889 (Morning9487)
2021-02-16 18:50:00两个都有听过欸
作者:
DGHG (劝世喵喵后援会会长)
2021-02-16 18:50:00我家 老家在高雄
作者:
colaer (新手上路)
2021-02-16 18:52:00我家
作者: vwpassat 2021-02-16 18:52:00
因为法兰西不靠女人与外国人就无法打胜仗。
作者:
chtm (临危ψ)
2021-02-16 18:53:00彰化讲茶箍
作者:
fin2008 (nature123)
2021-02-16 18:54:00我也讲savon…你的另一个说法没听过
作者:
s9623452 (Heartbroken)
2021-02-16 18:57:00ㄉㄟ抠是啥洨 你他妈不要自创台语 拜托一下 我会倒我
作者:
imeajean (上榜是唯一的路)
2021-02-16 18:58:00台南 sa文
作者: netio (新中间选民) 2021-02-16 18:58:00
桃园和新北
作者: ISbn94 (ISbn94) 2021-02-16 18:58:00
茶壶我听过ㄉㄟ古
作者: CCNK 2021-02-16 19:03:00
台中两种都ok
作者:
ro123eo (鲁宏)
2021-02-16 19:03:00茶抠不是肥皂啊 是另一种东西
作者:
xd2005 (AP)
2021-02-16 19:04:00台南 萨ㄇㄨㄣˊ 茶箍都有人说
作者:
tenching (TenChing)
2021-02-16 19:05:00上了大学我才知道茶抠是肥皂 我还拿茶包给同学
作者: lmu0837 (hinoki) 2021-02-16 19:05:00
作者: CCNK 2021-02-16 19:06:00
作者:
newti (长日将尽)
2021-02-16 19:09:00高雄 家里都说萨文
作者:
chh1470 (chh)
2021-02-16 19:10:00只听过萨文
作者: EEzionT 2021-02-16 19:10:00
高屏 萨文
作者:
Wolfmon (野狼兽~~究极进化)
2021-02-16 19:11:00高雄撒文
作者:
ccucwc (123)
2021-02-16 19:15:00我家也讲萨文耶
作者:
bearhwa (文字暴露狂)
2021-02-16 19:17:00茶箍不是肥皂 不过现在的菜瓜布也不是菜瓜做的就是了
作者:
miuca (喵凯特)
2021-02-16 19:18:00嘉义县
作者:
WAVEHzen (The Wave 海波浪)
2021-02-16 19:18:00有个人气到不行欸XD无知就别来闹了
茶箍 跟 萨文都有人用 就像苹果我知道的也有两种唸法捧
作者:
kiaia (呼伦贝尔大风车)
2021-02-16 19:26:00我有听过石碱的说法
作者:
bbc0217 (渡)
2021-02-16 19:27:00我中部没听过茶箍…
作者:
kiaia (呼伦贝尔大风车)
2021-02-16 19:28:00茶箍是咖啡色洗衣服用的无香味肥皂 萨文是洗澡用香皂
作者:
ccucwc (123)
2021-02-16 19:31:00查了台语外来语维基 源自是肥皂的葡萄牙文Sabon
作者:
HwaSIn (基佬的小黄瓜)
2021-02-16 19:33:00sa bon +1
作者:
HwaSIn (基佬的小黄瓜)
2021-02-16 19:36:00原来sa bon是西班牙语，太神啦
作者:
bkm1 (殷仔 加油!!!)
2021-02-16 19:41:00中部讲爹抠 南部讲savon 北部.....没什么人讲台语.....
作者:
ccucwc (123)
2021-02-16 19:41:00楼上，是葡萄牙 不是西班牙 XDD
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2021-02-16 19:48:00萨文
作者:
hollykid (hollykid)
2021-02-16 19:52:00台北人 家里也是讲萨文
作者: nptrj 2021-02-16 19:54:00
大河剧是讲萨文
作者:
DIDIMIN ( )
2021-02-16 19:57:00茶抠
作者: hepatomasu (叟Ａ) 2021-02-16 19:59:00
萨尔文