※ 引述《leon105 (@@)》之铭言:
: 1.媒体来源:
: 自由时报
: 2.记者署名:
: 王冠仁
: 3.完整新闻标题:
: 百万Youtuber莫彩曦获得“就业金卡” 一圆长住台湾梦
: 4.完整新闻内文:
: 莫彩曦虽身为美国人,但深爱台湾并持续推广台湾文化,像是疫情期间她就号召在台各国
~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~
谢谢她。 但关键是向“谁”推广?“用中文标题向台湾
人说台湾美食很好吃”到底有什么推广意义?
“大内宣讲中文让台湾人爽”的意义。
: 人士共同制作感谢台湾的影片;她在美国期间,也响应我国观光局驻旧金山代表及美国当
: 地知名电视台CBS Entertainment邀约宣传台湾。此外,她还特别为台湾民众量身设计线
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
这是“对外”宣传功用的例子,很好。但还有其他次吗?“一次”拿金卡是惯例吗?
: 上英文学习课程。
~~~~~~~~~~~~
这是为了开课赚钱。跟很多外籍人士当补习班英文老师不就同性质,他们有金卡吗?
: 移民署台北市服务站主任苏慧雯说,近年来政府为延揽全球各地人才,制定揽才留才的优
: 惠政策,随着工作型态转变,有越来越多非传统的现代产业工作者出现,莫彩曦就是以新
: 型态网络自媒体传播者的文化艺术类人才申请就业金卡。
~~~~~~~~~~
要嘛拍影片保存传统技艺、或发扬新文化艺术,那还说得过去
。就算行销台湾,重点也该用英文标题向世界不懂中文的广大
洋人宣传台湾旅游的美好、更认识台湾。用中文标题减低了在
油管上让不懂中文的外国人注意到影片内容的机会。“收视群
”主打中文圈子的台湾人来满足某些台湾人脆弱而需要听洋人
对自己称赞