[问卦] 为什么名字中间会有个＝啊 xiaohan PTT批踢踢实业坊

楼主: xiaohan (小英) 2021-02-07 21:52:44

看西方很多人名字中间有个＝
那是干嘛的
这样名字要怎么唸
要直接唸等于吗？
例如名字如果是肥宅＝猪㑩
这很难唸吧！

作者: joker7788996 (乔克七八九六) 2021-02-07 21:53:00

五楼=爱滋甲

作者: pionaero 2021-02-07 21:53:00

= =

作者: BlueBird5566 (ç”Ÿæ—¥56) 2021-02-07 21:53:00

念equal

作者: a240daniel (GAGA HSU) 2021-02-07 21:53:00

五楼=死肥宅

作者: maple0425 (漏接达人) 2021-02-07 21:53:00

作者: james732 (好人超) 2021-02-07 21:53:00

盖

作者: hatephubbing (菜逼巴外来种) 2021-02-07 21:53:00

イコール

作者: gginin007 (小火锅) 2021-02-07 21:54:00

有吗？

作者: cjo4fu31219 (恩) 2021-02-07 21:59:00

二二

楼主: xiaohan (小英) 2021-02-07 22:00:00

作者: Orisinal (http://orisinal.com) 2021-02-07 22:02:00

那只是日本习惯这样表示外文名字吧

作者: SilentBob (阿区～) 2021-02-07 22:02:00

好臭

作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2021-02-07 22:07:00

只有日本人这样用好吗

作者: l42857 (~.~) 2021-02-07 22:07:00

U=U

作者: dodomilk (豆豆奶) 2021-02-07 22:20:00

那是日本特有写法啦，＝原本是用来取代外文姓名中的-后来就变成空格和-都可以用＝来表示

楼主: xiaohan (小英) 2021-02-07 22:34:00

什么?

继续阅读