1.媒体来源: 公视
2.记者署名:
柯金源 刘启棱 林燕如
3.完整新闻标题:
80年代镉米事件震惊全国 全台1191公顷污染农地列管、预计年底整治完成
4.完整新闻内文:
影音新闻
https://youtu.be/Mayio2_fXBY
1980年代桃园农地因为种出镉米，震惊全国，也让农地污染问题浮上台面。桃园黄墘溪长
年饱受工业废水威胁，污染许多农地，她的故事也是台湾许多河川的缩影，20多年后，我
们找到解决之道了吗？
黑色的桃园黄墘溪水看起来有种魔幻不真实感，涉水走入溪中，刺鼻的化学味更是扑鼻而
来。
资深记者柯金源说明，“这里就是中坜工业区的废水排放管，从1970年代它就排入这条黄
墘溪，这个溪水除了工业区的废水以外，它沿线还有电子工厂，还有周边居民的生活废水
。”
黄墘溪属于埔心溪的支流，根据学者分析，埔心溪流域主要污染有六成来自中坜工业区，
环保署长期对中坜工业区放流水进行监测及稽查。2016年到2020年，查获违规10次，共裁
罚411万元，早期环保署经常也验到铜浓度超过灌溉用水的水质标准。
环保署水保处处长吴盛忠表示，“在桃园，印刷电路板很多，印刷电路板最大的污染物铜
离子为主，因为几乎每个电子零件都要用到铜来当导线。”
长年引用含有重金属的废水灌溉，导致部分农地遭到污染，让农民欲哭无泪。
桃园市中福村农民许绪仁说：“这土本来都稍微红色，现在都变这样了，挖起来都这样。
”
桃园市芦竹区农民黄崇兴则说：“你看像这个水进来的田浮着一层亮亮的，怎么可能种得
活，你看也知道，你看没有根啦，没发根啦，没有白白的根。”
仅次于彰化，桃园市污染农地全国第二，有343公顷，污染区域集中在新街溪、埔心溪流
域一带。如果确认农地里重金属污染超过土壤管制标准，不只种出来的作物要铲除，农地
也必须要休耕整治。
资深记者柯金源表示，“这个受到污染的土地如果污染数值不是很高，就用翻耕法的方法
就是把底土翻到表层来，表土层全部把它堆在旁边，最后再把它覆蓋起来。”
目前全台湾列管的污染农地，约1191公顷，预计2021年底整治完成，用在农地污染改善已
花了21亿元，想要杜绝污染，还是要从源头做起。2016年环保署核定新街溪和埔心溪流域
，分级划设总量管制区，规范铜、锌、镍、镉等六项重金属的排放，来削减污染量。
环保署水保处处长吴盛忠说明，“既然已经达到总量管制区，一定要符合灌溉水质标准，
后来我们有新设一个黄墘溪桥那边设一个站。管制之后 (铜浓度）变成0.079，减量是非
常显著。”
除了桃园、新竹、苗栗、台中、彰化、高雄等六县市九水体，也划设总量管制区，环保署
也陆续针对产业别制定加严放流水标准，提高裁罚等手段。然而最关键的，还是在于是否
能够落实管理，才能真的让农地污染画下终止符。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://news.pts.org.tw/article/512189
6.备注:
桃园有镉米 台南炉渣米
查获违规10次 罚411万元
反观2016年台塑排污造成越南的中部沿海地区大量鱼群死亡
遭越南重罚159亿元