※ 引述 《crimson11 (crimson)》 之铭言：
:
: 有时候别人会顺口说一句“辛苦了”来表达谢意
:
:
: 但不知怎么回事，心里隐约会觉得不太爽
:
:
: 好像有一点“上对下”的口吻
:
:
: 是想太多吗？这种感觉正常吗？
:
:
: 有没有卦？
:
看到这里突然好奇
如果在职场 line或e-mail上
下对上 或是同辈在事前请别人帮忙会用什么词
我的话是常用
再麻烦XX哥帮忙了 谢谢~
再麻烦了~
结束后会说 十分感谢 或是 感谢！！
哥这称谓是看周围习惯 大家都这样叫就跟着
以“麻烦”这两个字的使用 会有误吗？？
你各位都怎么用
作者: greensaru 2021-02-06 08:12:00
肛
作者:
well0103 (Texas Flood)
2021-02-06 08:14:00这个问题明明丢Google 就有解了，麻烦了没问题，但是辛苦了很容易踩雷
作者: mikekiteel (SaXman629) 2021-02-06 08:17:00
お疲れ様でした
作者:
Kamelie (Shiba Inu)
2021-02-06 08:19:00お疲れ様でした
作者: freaky0908 (来膜便便) 2021-02-06 08:21:00
讨厌被叫哥 是有比你老腻？
作者:
BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡)
2021-02-06 08:21:00我有个嘴砲同事，念的是嘴砲系。 工作是去外面跟客户说话。 其实她自己的工作做好就好。 但她的个性是
作者:
Allen320 (无入不自得)
2021-02-06 08:22:00下对上是用麻烦了，没有错
作者:
BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡)
2021-02-06 08:22:00很爱在其他人"做东西"时在旁边碎念+嫌东嫌西让人听了超不爽。 她连"辛苦了"都懒得说其他她官比我小我是可以不用理她，但也拿她没辙
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2021-02-06 09:44:00
那是因为有些人平常只会在真的麻烦的时候才会找你所以看到麻烦才真的很麻烦