[问卦] 有什么词是一定要用台语没办法用华语的

楼主: op840906 (我爱XXXX)   2021-02-04 10:34:13
安安
肥肥我在想
台湾有些词一定需要用台语才能够表达他的意思
像是掐岛,其实就是翻倒ㄉ台语
那还有什么词是一定需要用台语才能表达的ㄇ?
有卦?
作者: dlam002 (常逛飘版的阿飘)   2020-02-04 10:34:00
贡丸
作者: s820912gmail (MR S)   2020-02-04 10:34:00
作者: zero00072 (赤迷迭)   2020-02-04 10:34:00
干XX。
作者: kent (老肥宅)   2020-02-04 10:34:00
给洨
作者: leoqqqoel (leoqqqoel)   2020-02-04 10:34:00
作业己己做
作者: GentleJena (耶拿)   2020-02-04 10:34:00
作者: AOA2 (AOA)   2021-02-04 10:35:00
国骂一堆
作者: a27588679 (飞云)   2021-02-04 10:36:00
能用翻倒就不是只能用台语表达啊
作者: wa88 (DayAndNight)   2021-02-04 10:36:00
小施的youtube台风越来越ㄋㄥ\ ㄉㄥV为了300元跑成这样真的 ㄏㄧㄠ ㄏㄧㄥ
作者: tengerinedog (橘子狗)   2021-02-04 10:37:00
靠北
作者: ilw4e (可以吃吗?)   2021-02-04 10:38:00
各种国骂
作者: cytotoxic (唯独太阳有权身上带着斑)   2021-02-04 10:38:00
豪姣
作者: takabashi (猴年猴猴野)   2021-02-04 10:38:00
了然
作者: wisdom   2021-02-04 10:39:00
淦拎娘胵屄 一定要用台语,国语气势差太多。
作者: theeht (DEN.)   2021-02-04 10:41:00
只有贡丸吧 你要怎么用国语说贡丸
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2021-02-04 10:45:00
蚵仔煎?
作者: diyaworld (文化土匪)   2021-02-04 10:46:00
叶洨洞洞嗨
作者: soome (俩相欠)   2021-02-04 10:59:00
掐豆不就打翻吗
作者: kiuyeah (kiuyeah)   2021-02-04 11:03:00
蚵仔煎啊
作者: youdar (Yoda)   2021-02-04 11:15:00
虽然不是用词 但摇滚要用台语才有那个气势
作者: ddijk (空无一物)   2021-02-04 11:45:00
车倒 像这样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com