楼主:
Jeffy (杰飞)
2021-01-13 16:40:28https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210113/k10012812201000.html
外国人の入国を全面停止へ 政府
2021年1月13日 16时59分
変异した新型コロナウイルスが各国で确认されていることを踏まえ、政府は、11の国と
地域で実施しているビジネス関系者らの往来を停止する方针を固めました。
これにより特段の事情を除いて、外国人の日本への入国が全面的に制限されることにな
ります。
（由于武汉肺炎出现变异种，日本政府决定停止目前允许的11个国家的商务身份入国。
依此政策，除了有特殊理由，外国人将全面禁止进入日本。）
イギリスをはじめ、各国で感染力が强いとされる変异したウイルスが确认されているこ
とを受け、政府は先月、全世界からの外国人の新规入国を停止する措置を讲じた一方、
中国や韩国など11の国・地域を対象としたビジネス関系者らの往来は継続しています。
（以英国为首，各国都确认到传染力更强的变异种病毒，然而日本政府在上个月
虽决定停止初入国的外国人入境手续，但中国韩国等十一个国家，商务客仍能继
续入国）
こうした中、政府は、紧急事态宣言に伴い、入国制限措置も强化する必要があるとして
変异したウイルスが确认されたかどうかにかかわらず、11の国と地域で実施しているビ
ジネス関系者らの往来を停止する方针を固めました。
（随着紧急事态宣言的发出，需要强化入国限制，所以不管出境国有没有确认到
变异种病毒，上述十一个国家的外国人入境均停止。）
これにより、亲族の葬仪や出产などの“特段の事情”を除き、外国人の日本への入国が
全面的に制限されることになります。
（依此，除非有亲人的过世、或婴儿诞生等等例外以外，外国人全面禁止进入日本。）
菅総理大臣は4日の记者会见で、変异したウイルスが発见された国や地域については、
往来を停止する考えを表明していましたが、自民党内などから“分かりにくい対応だ”
といった指摘が出ていることも踏まえ、対応を强化したものとみられます。
这句就跳过了...
作者:
toomtoom (monteport)
2021-01-13 16:41:00柯粪皇民的梦想国度
作者:
Isveia (non-exist)
2021-01-13 16:41:00奥运表示：.........
作者:
blue999 (FLY)
2021-01-13 16:41:00黑船 该开进去ㄌ
作者:
alwang (暱称回来吧)
2021-01-13 16:42:00DPP表示:
作者:
joe2 (狗翰)
2021-01-13 16:42:00锁国、然后开放中国人 哈哈笑死 日本人真有趣
作者:
asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…)
2021-01-13 16:43:00奥运还办吗?
作者:
radi035 (阿富)
2021-01-13 16:43:00中国韩国等十一个国家，商务客仍能继续入国 笑了毒源(中国) 一直不禁止 怎么封都没用
作者:
Xceberus (foux du fafa)
2021-01-13 16:44:00大马宣布紧急状况 就要人在家上班啊
作者:
Fino5566 (星星芝我心)
2021-01-13 16:46:00在家办线上奥运好了 任天堂奥运拿来比
作者: somefatguy 2021-01-13 16:48:00
武士道要兴起了
作者: madeinheaven 2021-01-13 16:49:00
韩国不锁国确诊都降了 日本防疫真差～！！！
作者:
toolittle (littletoo)
2021-01-13 16:49:00鲁夫还没打赢
作者: yangweiisi (magisopo) 2021-01-13 16:50:00
倭国事务
作者: mopigou (mopi) 2021-01-13 16:51:00
这跟前几个礼拜新闻有什么差？
作者:
s9234032 (WhiteWater)
2021-01-13 16:52:00锁国也没用了阿
作者:
MeeToo (迷途)
2021-01-13 16:59:00日本人要称霸东京奥运了
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2021-01-13 16:59:00早就没救了，不锁支那人就是死亡的开始
作者:
St3480 (乂o煞气a洨贝果o乂)
2021-01-13 17:00:00锁啦哪次不锁
作者:
XZXie (微软新注音败坏国文水平)
2021-01-13 17:02:00鲁夫 救救我们!!
作者: max60209 (人åƒç„¡é•·) 2021-01-13 17:03:00
去年开始的舔共 就是踏入亡国的序曲
作者: Lmkcat (相信国手坚持爆肝) 2021-01-13 17:08:00
XDD
作者: almaa980909 2021-01-13 17:10:00
有确诊 起手式 先怪到外国人头上就对了哦><
作者:
senma (ライフ☆ライン)
2021-01-13 17:11:00五毛：反观台湾还在盖牌
不挡本国人进出，而依亲奔丧特例可，还不到真正的“锁
作者:
Rickyyy (Ricky)
2021-01-13 17:12:00祖国加油，祝顺利渡过
作者:
ccucwc (123)
2021-01-13 17:15:00开放中国跟我说锁国？
作者:
c98406023 (æ’Œæ€æ¼æ’±)
2021-01-13 17:17:00陈时中：锁国没有用
作者:
VVax (超黑心事务所)
2021-01-13 17:18:00把支那人赶出去啦
一堆人是眼残是不是 内文说开放中国是指这次锁国以前好吗 现在这十一国也禁了 乡民真的很好操弄
作者:
shpongle (LIONS 113)
2021-01-13 17:21:00民主国家就是这样 被百姓意见左右 反而误了国家大方向
作者:
bensheep (杰克的照片 ^Q^)
2021-01-13 17:22:00奥运照办，只限日本人参赛@@
作者: max60209 (人åƒç„¡é•·) 2021-01-13 17:26:00
晚了一年 跟英国一样的搞笑岛国 安倍造完孽还爽爽养病
作者:
laechan (挥泪斩马云)
2021-01-13 17:27:00他不想单独禁一些国家(ex最近又百例的中国),干脆全禁
作者: new71050 (小康) 2021-01-13 17:31:00
817也很喜欢日本馁
作者: blackdragon (?????????????????????) 2021-01-13 17:31:00
到底有没有看内文
作者:
s555666 (螺虫)
2021-01-13 17:42:00祖国沦陷
作者:
ggttoo (中华队加油!!!)
2021-01-13 17:50:00舔共只好祝你幸运QQ
作者:
foxey (痴呆小咖)
2021-01-13 17:51:00大概会在5ch被酸到爆 你要嘛火没烧起来前就这样 现在是搞笑