遽闻本板是最多台湾人的地方
想请问真正的台湾人
为什么有些台湾用语已经被中国用语取代
像是
第三者 被 小三 取代
记名制 被 实名制 取代
萤幕 被 屏幕 取代
内存 被 内存 取代
高分辨率 被 高清 取代
影片 被 视频 取代
为什么会这样?
作者:
lvcha (完全没有画面)
2021-01-03 22:20:00维尼熊倍习近平取代你怎不说？
作者:
jma306 (甲贺稻修伯)
2021-01-03 22:20:00作者:
cchh179 (howie)
2021-01-03 22:21:00我只有说过小三 其他都没用过
作者:
AndyZer (最强的伙伴)
2021-01-03 22:21:00高分辨率不等于高清
作者: deep77092 2021-01-03 22:21:00
台湾是很能接受外来语的阿~
作者: aa01081008tw 2021-01-03 22:21:00
中国梗连DPP自己都玩得很爽了..就支那警察在那死北
作者:
lwamp (尧尧)
2021-01-03 22:21:00民进党被绿共取代
作者:
sali921 (千百年后谁还记得谁)
2021-01-03 22:21:00老铁们怎么看？
作者: aa01081008tw 2021-01-03 22:22:00
你去看那苏光头..接地气这词不知道用几次了XD
作者:
SharkHOT (SharkHOT)
2021-01-03 22:23:00水平
作者: sxswang (LuLu哥) 2021-01-03 22:25:00
小三不是吧…
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2021-01-03 22:27:00
劈腿好像原本也是中国流行语，以前台湾都是用脚踏两条船好像都是壹周刊苹果日报进来之后带了不少港媒的用法
作者:
BIA (必亚)
2021-01-03 22:30:00小三是啦 以前台湾都用第三者
作者: s56565566123 (OnlyRumble) 2021-01-03 22:31:00
有一说一真的
作者: MYNAMEISLEO 2021-01-03 22:31:00
刷新三观
就支那用语入侵质量被一堆亲中记者用在媒体上取代品质
..........靠腰勒你跟我解释一下 三小叫台湾用语？
你怎不说三小 怎不说靠北靠木到现在还只会这种等级的操弄 太废了回家学好台语再来啦 下西下井
作者:
eric6789 (gogogo)
2021-01-03 22:43:00不能乱了套
作者:
linnx (d调)
2021-01-03 22:47:00小三早在2007就在中国风行了 2010三立的犀利人妻才引进
作者: chain174 (阿前) 2021-01-03 23:05:00
顺便研究一下有多少日本用语啊
作者:
stinking (爱尔兰小公爵)
2021-01-03 23:30:00后面几个硬加上去的
作者:
neo19 (neo)
2021-01-03 23:36:00一堆人反支语 结果王竞泽的真香梗整天用 笑死