Re: [问卦] 橘色在人们发现橘子之前叫啥?

楼主: kanon840725 (Julius Lautreamont)   2021-01-03 13:50:21
※ 引述《a04775 (a04775)》之铭言:
: 如题
: 橘色,用红色和黄色混出来的颜色
: 和橘子的颜色很像,所以叫橘色。
: 那在橘子还没被发现之前,要怎么称呼橘色?
: 有没有八卦?
想过一个延伸的问题
以前有查过,听说古早时代胡萝卜是紫色的,后来育种出“那个颜色“的胡萝卜,献给荷
兰orange皇室,所以这个颜色叫orange。但传到东方要翻译的时候可能东方胡萝卜还不普
及所以用相似的橘色来翻
但为什么对老外念orange他会给橘子而不是胡萝卜就不知道了
作者: YishengSu (快乐的多多)   2021-01-03 13:51:00
orange 黑轮橘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com