1.媒体来源:中央广播电台
2.记者署名郑景懋
3.完整新闻标题:南美洲第三国 阿根廷历史性通过堕胎合法化
4.完整新闻内文:英国卫报报导，阿根廷参议院今天(30日)在38票赞成、29票反对，以及1人弃权之下，通过一项历史性堕胎法，也使得阿根廷成为堕胎合法化的最大拉丁美洲国家。
捍卫孕妇选择权的倡议人士，在布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)的国会皇宫外守夜，而在表决结果于当地时间30日一早公布后，群众热烈地欢庆。
南美洲第三个堕胎合法化的国家
记者、倡议人士贝克(Ingrid Beck)表示：“争取女性权利总是非常艰难，这次我们还必须与疫情对抗，所以我对于结果极为高兴。”
这项让怀孕14周以内的堕胎合法化的法案，在左翼总统艾柏托(Alberto Fern?ndez)交给国会后，在这个月稍早由众议院通过。
艾柏托在上周表决前夕说：“否决堕胎的阿根廷是伪善的，就如同过去拒绝同性恋一样。”他并称堕胎是一项“公共卫生问题”，而非警察的事务。
艾柏托说，自从阿根廷1983年回归民主后，已经有超过3,000名女性因为危险、非法的堕胎而死亡。
这项具代表性的决定，将让阿根廷成为南美洲唯有的三个允许堕胎选择权的国家。乌拉圭在2012年已经实施堕胎除罪化，圭亚那在1995年让堕胎合法化。
加勒比海岛国古巴，则早在1965年通过堕胎合法。此外，墨西哥的墨西哥市及瓦哈卡州(Oaxaca)也已经允许堕胎。
南美国家堕胎合法化仍遇挑战
阿根廷女性主义运动人士卡里诺(Giselle Carino)说，她认为在教宗方济各(Pope Francis)的故乡达成的这项成就，将能在这块有强大天主教与福音教会，以及实施部份全球最严厉堕胎法的地区，产生回响。
在巴西等大多数个国家，堕胎只有在极端受限制的情况下才被允许，如强暴或危及产妇性命等。但部份国家，如多明尼加和萨尔瓦多，完全禁止堕胎。
同时是国际计划生育联合会(International Planned Parenthood Federation)负责人的卡里诺说：“我感到十分骄傲我们能够达成(这项成就)。这是这个国家的历史性时刻，毫无疑问。”
她说：“这显示出，尽管遭遇所有这些阻碍，改变及进步是可能的。阿根廷女性以及现在所发生的事，将会对这个地区及世界产生巨大影响。”她并指出巴西、智利及哥伦比亚等国正在一样的挣扎中。
哥伦比亚的倡议人士近期向宪法法院提出释宪案，要求将堕胎从刑法中移除；智利的倡议人士则希望新的宪法，可以为提升女性权利打开大门。
南美洲人口最多的巴西，倡议人士正等待最高法院就2018年所提出、让怀孕前几周堕胎除罪化的一项法律挑战，做出裁决。
阿根廷参议院的这项表决，是该国草根女性运动5年来多次发动大规模抗议行动的结果。这场行动开始于一项推特上的运动，以“#一个都不能少”(#NiUnaMenos)的标签来反对性暴力。这个标签的意思是不要再有女性因为性别暴力而牺牲。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://www.rti.org.tw/news/view/id/2087940
6.备注: