1.媒体来源:中央社
2.记者署名:中央社记者江今叶华盛顿1日专电
（编辑：徐睿承）
3.完整新闻标题:
推翻川普否决 参院通过挺台抗中国防授权法
4.完整新闻内文:
内含挺台抗中声明的2021年国防授权法案，在遭到美国总统川普动用否决权退回后，参议
院今天以压倒性票数推翻这项否决。这也是即将离任的川普否决权首度遭到国会推翻。
2021财政年度国防授权法案（NDAA FY21）在12月23日遭到川普否决退回后，众议院在12
月28日集会对这项法案进行重新表决，以322票赞成、87票反对，参议院今天也以81票赞
成、13票反对的2/3绝对多数，推翻川普否决权。
国防授权法案攸关高达7400亿美元的国防年度预算，法案内容包括军队加薪、军事项目与
建设、军眷照顾与纪念南北战争时期邦联领袖军事基地重新命名等，也包含挺台抗中声明
。
法案内容包括重申协助台湾维持足够自我防卫能力、保障台湾公民在国际金融组织的公平
雇佣规范，并建立太平洋威慑倡议（Pacific Deterrence Initiative），强化美国在印
太防御能力，吓阻中国。法案也禁止美国向香港警方出口受管制的国防物品、服务与军需
品。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202101020008.aspx
6.备注:

挺台挺到要我们干嘛就干嘛跟狗一样。

嘴巴挺最会，看看就好

挺台抗中法案，川普否决？中央社？时空背景不同吗？

最爱台湾的川普居然否决挺台抗中的法案 咦？

跟台湾撑香港一样ㄏㄏ

川普要被抹成中共同路人了

来，猪肉乖乖吃下去

要我们吃莱猪的川普竟然否决是不是我们舔不够多

川普不意外 中共同路人

挺台只占国防授权法的一小角吧

好像没啥重要的...是不是又是大内宣的产物

美国加薪卖武器+一个口头挺台 过不过有差？美国哪次卖武器不口头挺台？

这主要是牵涉美国国防跟军人福利吧 川普真的跟军方有仇

收保护费买扁钻囉

反倾销先吞

请问什么时候建交呢？

川大鸽 台湾炒股就好了何必买武器 用心良苦

川普挺台否决挺台法案 有点东西啊XD

呵呵 继续吸血

都买好要莱了...你给我看这个?

法治国家行政需要有法律依据 没啥问题

标题根本误导

赞啦小英，就说莱猪换来美国帮我们打压中共，赚

我们大内萱媒体会洗成抗中挺台法案

真的跟中国没两样

川普中共同路人

川普不想让拜登收割啊，原本推的法案后来都不想签

川粉准备

卖闹辣，川普他离开前特赦一堆自家亲信，他如果真心为台湾早就核准

都没在看内文 PTT yahoo化

哈哈一堆4%含粉五毛不知为啥否决

为啥近年开始国防授权法跟台湾保证法都要一年一签阿 以后会不会变一季一签

哈哈哈哈哈哈

只是想把台湾推出来当挡箭靶而已w

中央社下这标题？

4%仔没中天看了智商还是没长进 连川普反啥都不知道

川普觉得这法案写得太烂

(内含挺台抗中声明的2021年国防授权法案，遭到美国总统川普动用否决权退回)后来参议院推翻呀，哪里有问题

4% 开始不爽了

蔡英文：大哥没有输 …希望两岸恢复正常交流

抓到一堆不懂中文，还带风向的媒体了！可怜哪

那边有问题？绿畜阅读能力有问题吗？

当初政府狂吹法案 结果现在又说是别人带风向 法案跟台湾没太大关系

好几个绿畜想带相同的风向说人看不懂文章，过年加班不

而且突然一批说辞一致的 谁在急着带风向呢

不是，你们川黑到底有没有看川普退回的理由?是因为没有修改230条款才退回，跟保台一点关系都没有，媒体乱报你们就

中央社真的可怜呐 被人切割了

随便信喔?

我们知道啊 你没看一堆笑标题的?以前说成抗中保台法案还是政府自己大内宣的 现在又装无辜了

我川威武 啊不是中共同路人

中央社还那么挺执政的现在要被切割了

国防授权法 就国防授权法，标题烂到废

我以为是新华社原来是中央社啊

每次站错风向就把别人推到自己原本站的立场 抢别人的位置 再说别人蠢

川普: 参院错过废除“通讯端正法”第230条五毛人渣id 中国党中央社 不用见缝插针啦

又在带风向 黑我川

国防授权法没230才通不过好吗 烂媒

川普是为了国民补助津贴600镁太少才否决好吗 小时不读书长大当__