楼主:
kk08514 (luN)
2020-12-30 15:03:37偶阿宅啦，
一直在想，平常讲的话里面常常混有台语，
要都已经习惯这样说话了，
但是基本上都可以翻成中文，
像是澳客、俗辣之类的，
那有什么东西是只能用台语，翻成很奇怪的词吗？
中坜好冷活E E
作者:
vowpool (不要丢我铜板)
2020-12-30 15:05:00G8之类的
作者:
dearluna (亲爱的露娜)
2020-12-30 15:05:00胃啧啧 跟心情觉得很仙
作者:
medama ( )
2020-12-30 15:05:00碗粿
作者: TackoFall (TackoFall) 2020-12-30 15:05:00
楼下鸡鸡绰号是啥?
作者: shift5810 (andy2013) 2020-12-30 15:06:00
要你命三千
作者:
bee0316 (最帅系边)
2020-12-30 15:06:00楼下则是巴尔汉三百
作者:
KSHLO (Wunderbar)
2020-12-30 15:06:00红敢
作者:
benomy (Benomy)
2020-12-30 15:09:00尻洗，挖苦，宏干，给人干
作者:
laser789 (PewPewPew)
2020-12-30 15:10:00番仔
作者:
u943143 (私は幸せです。)
2020-12-30 15:11:00喝康A
作者:
jma306 (甲贺稻修伯)
2020-12-30 15:11:00美红感
作者:
jma306 (甲贺稻修伯)
2020-12-30 15:12:00晶阿姆
作者:
moai513 (小鸟)
2020-12-30 15:13:00去氧核糖
作者:
sushi11 (歹怨郎抠噢)
2020-12-30 15:14:0078
作者:
vvrr (vvrr)
2020-12-30 15:16:00蚵仔煎
作者:
CCWck (干嘛要暱称)
2020-12-30 15:19:00一楼错了 "干"是台语的"奸" 干在北京话不是脏话
作者:
CCWck (干嘛要暱称)
2020-12-30 15:20:00"肏"才是相当于台语的"奸"
作者:
ptt95784 (MIKHAIL)
2020-12-30 15:22:00哀爸叫母哭爸哭母
作者:
f544544f (梦*像毛毛雨，降雨量太ꐳ)
2020-12-30 15:27:00孽潲
作者: Scott850205 2020-12-30 15:27:00
甲咖卖
作者:
aby123 (批踢踢小新手)
2020-12-30 15:27:00假仙
作者: changeone (赤) 2020-12-30 15:29:00
赞
作者:
Jimmywin (Dilemma)
2020-12-30 15:29:00伦伦，食物软掉的感觉
作者:
Jinomna (Don't call me Jina!)
2020-12-30 15:30:00peko peko
作者: changeone (赤) 2020-12-30 15:32:00
礤（ㄘㄨㄚˋ）冰
作者:
chipupu (气)
2020-12-30 15:33:00掷筊啊
作者:
skylion (温暖的传说)
2020-12-30 15:35:00蚵仔煎
作者:
fransice7 (哀川慎之介/法尔希欧)
2020-12-30 15:36:00门窗打开的状态， 开(打开)、开开()、开开开(开到最大)半开
作者:
tLuesuGi (上杉不识庵真光谦信)
2020-12-30 15:36:00马西马西
ㄅㄨㄚˇ ㄋㄨㄚˋ/ㄊㄧˇ ㄒㄩㄥˊ/ㄑㄧㄚˉ 七
作者: sunner717 2020-12-30 15:37:00
民进党
作者:
QVQ9487 (就是霸气QVQ)
2020-12-30 15:49:00淦拎娘 啊
作者:
kuro (支那啃民党 凸￣▽￣凸)
2020-12-30 15:53:00坎站 kham-tsam
作者:
kris4588 (kris4588)
2020-12-30 15:53:00哭爸哭母