这件事真的很有意思,
小弟没什么在看大陆的出版品,
印象中不得不看,
第一次是因为当年台湾要加入WTO, 因为研究需要大量阅读文献,
结果贸易局图书室的相关文献, 竟然全部... 再强调一次, 是全部.. 是大陆翻译书,
问了一下才知,相关条约、权利义务等的翻译文件,台湾没有, 大陆却是透彻到不行,
所以我们唸他们的书才会快。
第二次是研究智慧财产权... WTO下也有TRIPS 这个智财协定,
发现国内智财法院的判决, 除了判决金额是垃圾外, 判决理由完全跟不上欧美,
国内教授补足的方法是什么?
对, 答案是大陆法院的智财判决,
说实话, 人家判得完全不比台湾差, 然后偶尔会水准远高于台湾法院。
这只是我接触的部分, 欢迎其他人补。
我在想以后这类经贸文章、法院判决,
应该会因为哪个段落的用字遣词, 去顶到那些不知哪来的“审查人”的G核,
...跟NCC 那些鉴定人差不多等级的“审查人”的G核,
然后就被ban 掉了吧.... (笑)
西元2000年以前, 台湾的出版界可以独霸华文圈,
我们已经输掉很久了... 这件事, 不会只有我才知道吧?
现在这些绿到脑袋跟白痴一样的家伙, 要去ban 大陆的出版品?? 呵~~