※ 引述《rick102233 ()》之铭言:
: 台湾最常见的美称是福尔摩沙、宝岛
: 比较少见的高岛、春岛
: 总之台湾的美称很多
: 那中国的美称是什么
只要你的思维逻辑还是构建在 中文(包括泉漳片闽南语、客家话等方言)、汉字 基础上。
那么, “中”国、“中”华 就是最高级的美称。
另外,几千年文字史的 china,用自己原创的文字描述自己的“美称”词语,肯定要比
描述几百年边陲小岛的词要多,都不在一个数量级。
“宝岛”再好听,也是“岛”,而且还是以“中”国为标的物的岛。这就是汉字+中文的
先天价值判断优势。唯一办法就是别用中文+汉字。
这种矫情的心态,在能够理解中文、汉字的日本、朝鲜、越南都存在。
日本再“日之本”的好听,也是因为在中国的东面,所以才是日出之地。
朝鲜再“清晨日照鲜明之地”,也是因为以中国为“中”,才是东方的美称。
越南也一样,都“越地”之“南”了。之所以为“南”,是因为中国在“中”。