1.媒体来源:联合
2.记者署名:陈熙文
3.完整新闻标题:机身改版 台湾藏C字中 绿委：华航不想放TAIWAN
4.完整新闻内文:
华航日前公布777货机的新涂装，新增台湾意象，但却被民进党立委批评，相关改版对国
际辨识台湾没有帮助，还有中国包围台湾的想像，并指控华航想尽办法不想放TAIWAN在机
身上，质疑华航为何不理会民意的要求。
华航公布777货机的新外观，除了缩小CHINA AIRLINE字样，并在机身前段漆上大大的货机
英文字CARGO，但字母C特别大，并在C中可看到台湾地图的形状。
不过民进党立委王定宇、赵天麟、林楚茵，以及民进党台北市议员阮昭雄、新北市议员何
博文、张志豪，及高雄市议员林智鸿今举行“昂首阔步、秀出台湾”记者会，呼吁华航应
勇敢的把台湾字样秀出来。
王定宇表示，华航改版有两条路可以走，一是改名、航权航约重新改，但那兹事体大，大
家了解台湾必须飞出去，应在不影响到航线航权的前提下做改版，但一直以来，CHINA
AIRLINE的名字容易与中国航空公司混淆，影响国际辨识。
王定宇认为，华航在飞机机身上应该做到两件事，一是足以区别辨识与中国航空公司有所
不同；二是足以代表华航是来自台湾的航空公司。他表示，此次华航将台湾地图包在字母
C里，对于外国人辨识没有帮助，而且有台湾被中国包围的意象。
王说，就他了解，华航想尽办法不想用台湾，也不想用CAL的缩写，质疑华航事前有跟航
发会、交通部沟通过吗？为什么完全不理会民意的要求？
赵天麟则表示，他第一次看到换装，从头到尾都看不到台湾，还要读到文字才发现有台湾
地图在机身上。他指出，目前华航还没有做出改版定案，呼吁最后的定案应该让台湾精彩
的呈现。
林楚茵也表示，此次改版并没有凸显出华航是台湾的航空公司，“讲出台湾有这么困难吗
？”她并指出，过去华航也有几次改变机身的涂装外观，在意象上并非完全做不到，希望
华航多一点创意。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://udn.com/news/story/6656/5096265
6.备注:
华航真够可怜
无端被强暴还被嫌技巧不好
人家好好的一家上市公司
却被要求依法无据的改装
厉害的就直接正名改国号
不要只会甩锅家暴自己人
作者: greensaru 2020-12-16 12:16:00
都是THEY的错
作者:
ziso (ziso)
2020-12-16 12:17:00有种命令他们改阿 不要在这嘴砲装个样子
作者: RICE0428 (坚持梦想) 2020-12-16 12:17:00
烂得要命 花这种钱都不用审稿的
作者:
gameguy (gameguy号：)
2020-12-16 12:17:00改成Japan Airlines不就好了
作者:
ziso (ziso)
2020-12-16 12:18:00莱猪牵涉到私人企业都可以放进来了 华航公股的还管不了?
2020-12-16 12:18:00
就是地图 说C的根本制造争议
作者:
Allen320 (无入不自得)
2020-12-16 12:18:00华航有只有3成是官股，7成是民间股份
作者:
Allen320 (无入不自得)
2020-12-16 12:19:00要改难道不用问其他民股的意见
作者:
YLTYY (winter)
2020-12-16 12:19:00(づ′・ω・）づ华航的锅，楼下说谁掌管华航
作者:
i7851 (Cookie Monster)
2020-12-16 12:20:00民意的要求？说真的这家公司叫什么有多少人在乎？然后官方
作者: pp0731 (pp) 2020-12-16 12:20:00
转眼间,执政党又换了
作者:
ziso (ziso)
2020-12-16 12:20:003成管不了 但之前罢工又都可以介入 呵呵
作者: iceman00186 (bben) 2020-12-16 12:21:00
中国公司中国员工中国思想不意外
作者: whiteflora6 (whiteflora6) 2020-12-16 12:22:00
公沙小啊？！
作者: kenro 2020-12-16 12:22:00
真的好笑，死都要放chia,真的有病
作者:
deann (古美门上身)
2020-12-16 12:22:00笑死 台湾包在C里面 一个中国 中国台湾XDD
作者:
lingsk (尘俗过隙)
2020-12-16 12:23:00华航大概会想把DPP派给踢走了吧
作者: geesegeese (殴) 2020-12-16 12:24:00
台独份子不意外，我中华航空是中国国营
做不到的时候都是别人的错，DDP真D棒要准备开始批斗华航了吗
作者: geesegeese (殴) 2020-12-16 12:25:00
但是入境中国要当外国飞机
作者: bbq123 2020-12-16 12:25:00
这样太危险～
作者:
Gamelop (GameLOP only )
2020-12-16 12:25:00其实只要把底下的C弄成世界地图的感觉...凸显世界拥抱台湾不就好了,改这样真的很便宜行事
陈水扁让华航放过TAIWAN哦，下场是飞国际线被日本加拿大拒绝降落
作者: alex00089 2020-12-16 12:28:00
改名从谈会怎样？
作者: jackass9527 2020-12-16 12:29:00
政府很会甩
作者: weijinsusu (伙委) 2020-12-16 12:29:00
华航的高层不都绿的不敢怪谁，不然派一个敢的去当啊！
作者: slashlin (Bo Rhap) 2020-12-16 12:31:00
华航就一堆老蓝男把持啊 一点也不意外
意象很清楚就是Chinese Taiwan中华民国台湾 很棒的理念
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2020-12-16 12:33:00有种一点就直接改名 不要整天甩锅给别人
作者:
IamHunk (happy~)
2020-12-16 12:33:00绿委再婊自己人吗。又不是在野党了
作者: metal521 2020-12-16 12:34:00
你没听是民意吗817万人你惹的起哦
作者: ra88872 2020-12-16 12:34:00
有够无聊，叫DPP把国名改台湾阿！是不敢还是不为？543一堆。
作者: pieceiori 2020-12-16 12:35:00
赞喔 K自己人就是值得推
作者:
milleniue (milleniue)
2020-12-16 12:35:00华航里面也都是自己人啊? 在演什么?
作者: driver0811 (Hu Hu前进) 2020-12-16 12:38:00
国王的C衣
作者: ra88872 2020-12-16 12:38:00
改名重谈会怎样喔？光识别码好像就不好处理了，重点是你改人家不同意，
作者:
finalmoon (THXPHILA!)
2020-12-16 12:38:00骗选票而已当真 能改早就改了啦
作者: driver0811 (Hu Hu前进) 2020-12-16 12:39:00
C:文字狱，躺着也中鎗，
作者:
skizard ( )
2020-12-16 12:39:00林佳龙部长管不到华航
作者: steven24205 2020-12-16 12:41:00
都是they的错
作者:
saiboos (リトルデーモンPanda)
2020-12-16 12:44:00华航第五次改名运动先预约
作者: weijinsusu (伙委) 2020-12-16 12:45:00
下星期五
作者:
superob (海雷丁)
2020-12-16 12:46:00政府管不到，嘻嘻
作者: JT0624 2020-12-16 12:46:00
我还以为华航大股东是交通部勒 人民不想要莱猪 这群废物为什么就要放进来
作者:
Aliensoul (å…«å¦é§ç‰ˆå¤–星人)
2020-12-16 12:49:00有够无聊，叫DPP把国名改台湾阿！
作者: mmchen (艾斯雪雷凯特拉斯) 2020-12-16 12:51:00
小菸政绩＋1
这群人事前怎么可能不知道 事后才要放马后炮现在放炮就是可以骗选票 又不影响涂装结果阿
作者: universe1126 (Huan) 2020-12-16 12:54:00
很敢讲脸皮真厚
作者: scoop 2020-12-16 12:56:00
小英管不到
作者:
froce (froce)
2020-12-16 12:56:00现在太危险不就贵党说的？
作者: ilovebooks91 2020-12-16 12:56:00
民进党为什么要一直迫害他们执政下的经商老百姓?是想学维尼那样割韭菜吗？
作者:
jnecoj (Flame)
2020-12-16 12:57:00开始卖芒果干了
作者: basslife (hitagi) 2020-12-16 12:57:00
马的还好没买华航股票 拿投资人或纳税人的钱乱搞
作者:
TomChu (TomChu)
2020-12-16 12:57:00XD
作者:
AndyZer (最强的伙伴)
2020-12-16 13:01:00笑你不敢
作者: Semaj543 2020-12-16 13:04:00
华航董事长官派的，还想甩锅啊DPP
作者:
a7619282 (a7619282)
2020-12-16 13:04:00================交通部管不到华航?===================
作者:
lspci (awk sed echo)
2020-12-16 13:07:00佳龙表示：当我塑胶？
作者: George728 2020-12-16 13:11:00
自己走到死路....
北七绿共，国库当你家银行，改名都不用钱的吗？那么想改，怎么不自己出钱蛤？垃圾
作者:
saiboos (リトルデーモンPanda)
2020-12-16 13:13:00麻烦这些立委做过示范图
作者:
neoa01 (bravo)
2020-12-16 13:13:00华航不是自己人吗？
作者:
wtmjs (金色狂风忍者队)
2020-12-16 13:25:00还在改国号？？改国号要修宪啦，修宪同意票要多到KMT也一起下来投同意啦，笑你KMT不敢啦ㄏㄏ
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2020-12-16 13:26:00华航董事长不是你们派的？
作者:
ayakiax (绫树)
2020-12-16 13:28:00先问一下蔡立委，看现在合不合适改
作者:
mb (都90)
2020-12-16 13:32:00意识形态说人家要有创意，干都这样比的喔
作者: solomonABC 2020-12-16 13:36:00
吱障没药医
作者:
OPPAISuki (OPPAISuki)
2020-12-16 13:43:00以前曾经有放过Taiwan 结果飞不出去
作者: appleball200 (我带把的不要再把我了orz) 2020-12-16 13:46:00
笑死
作者:
Cain13 (咬人猫)
2020-12-16 13:55:00台湾都被C吃掉了耶