1.媒体来源:
大纪元
2.记者署名:
大纪元记者高文森编译报导
3.完整新闻标题:
“真空”其实富含粒子 科学家提出验证实验
4.完整新闻内文:
安鲁效应（Unruh effect）提出真空其实充满了粒子，这种现象和物理学家霍金（
Stephen Hawking）提出的黑洞辐射理论，都是结合量子物理学和相对论的知名理论。可
是还无法得到实验支持，最近一份研究终于提出一个实验能够进行验证。
充满粒子的真空
爱因斯坦相对论的一个基本概念是说，观测结果在很大程度上取决于观测者的运动状态。
钟表走得多快？某个物体有多长？光波的波长是多少？所有这些看似平常的问题，其实没
有固定的答案。对于以不同速度运动的观测者来说，答案是不同的。同样，对于某个空间
是不是真空的问题，答案也取决于观测者的速度。
安鲁（William Unruh）在1976年提出，对于猛烈加速的观测者来说，真空有一定温度。
这是由所谓的虚拟粒子导致。霍金辐射理论也认为，虚拟粒子导致黑洞出现某种蒸散现象
，导致黑洞质量减小。
主要研究员之一诺丁汉大学（University of Nottingham）的厄恩（Sebastian Erne）说
：“直接观测安鲁效应对我们来说，完全办不到。你需要一个在1微秒内加速到接近光速
的探测器，才侦测到细微的安鲁效应。然而，可以通过其它办法探索这个奇异的效应：使
用量子模拟器。”
量子模拟器
“量子物理学对于很多定律具有普遍意义。”合作研究员维也纳科技大学（Vienna
University of Technology）的施密德迈耶（Jörg Schmiedmayer）说：“也就是说，你
可以通过研究另一个完全不同的系统，以探索一个特定的量子系统。”
“用一个系统模拟另一个系统，对研究黑洞这样的物体特别有用，因为黑洞基本上是触碰
不到的东西。”诺丁汉大学黑洞研究室的古丁（Cisco Gooding）说：“可是，我们在实
验室可以造出模拟的黑洞。”
对于安鲁效应也是一样，虽然无法展示真空中加速观测者的情形，研究人员提出了这样一
个替代模拟器的情形进行实验。
原子云和激光束
这份研究提出这样的办法验证安鲁效应：虽然无法直接研究真空的情形，利用一个二维超
低温原子云——即玻色—爱因斯坦冷凝物作为量子模拟器，模拟真空系统，利用激光束作
为探测器在冷凝物中移动，如果在原本寂静的冷凝物中探测到声子，就可以证明出现了安
鲁效应。
施密德迈耶说：“如果你移动激光束，当它穿过冷凝物的时候，等同于探测器在真空中的
移动。如果引导激光束以加速模式在原子云中穿过，那么应该会发现在静止状态下探测不
到的干扰因素，就像真空中的加速者将观测到在静止状态下观测不到的热力。”
诺丁汉大学黑洞研究室负责人温福特（Silke Weinfurtner）说：“直到现在，安鲁效应
一直是一个抽象的概念。很多人已经放弃了用实验对它验证的希望。我们提出用量子模拟
器结合粒子探测器的实验，将探索这个理论模型变为可能。”
这份研究11月23日发表在《物理评论快报》（Physical Review Letters）上。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.epochtimes.com/b5/20/12/7/n12600210.htm
6.备注:
安鲁效应又称为傅苓-戴维斯-安鲁效应，为一种预测：一名加速运动的观察者可以观测到
惯性观察者无法看到的黑体辐射，即加速运动的观察者会发现自己处在一个温暖的宇宙背
景中。用通俗讲法来说，一名等加速度观察者携带的温度计，排除掉其他可能的温度来源
后，仍可测到一个不为零的温度。