1.媒体来源:
新头壳Newtalk
2.记者署名:
吴丹伶
3.完整新闻标题:
《鬼灭》曝台湾配音界弊病 李永得：会来认真研究
4.完整新闻内文:
https://imgur.com/r3x5xoa.jpg
▲文化部长李永得表示认同，回应“很有道理，会来认真研究”。 图：张良一/摄
日本超高人气动画电影《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》，掀起台湾一股《鬼灭》热潮，不
过“片”红是非多，因知名网红钟明轩的“钟配事件”，闹得沸沸扬扬。然而，这也意外
地让台湾观众进一步知道“台湾配音界”的存在。今日，便有立委替现今台湾配音界发声
，指出的“弊病”让在场众人都听傻了。
《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》自10月30日在台上映，截至本月6日，共计38天，票房已
超过5.37亿新台币，成为台湾影史票房第16名，还击败最卖座国片《海角七号》5.3亿，也
超过2017年票房最高的韩片《与神同行》（5.13亿），成为历年最受欢迎亚洲电影。
今日，立法院召开教育文化委员会，审查有关“文化艺术奖助条例修正草案”。其中，立
委蔡易余点出台湾不够重视配音员。他以日本为例，表示在日本称配音员为“声优”，也
就是声音的演员。制作公司在推出作品时，会大力强调角色是由哪位声优所配，他还举例
知名声优子安武人，因专门替反派角色配音而出名。声优如同偶像累积人气后，便也会带
动作品热度，建立一批稳定的粉丝群。此外，日本也成立并颁发“声优奖”，相当重视这
方面的产业。
回望台湾配音界，立委蔡易余指出有一大弊病，便是常出现因资源不足导致必须“一人分
饰多角”的情形。接着，他一口气唸出《七龙珠超》12个角色名字：孙悟空、乌龙、亚奇
洛贝、加克、塔格玛、东界王神希恩、吉比特、波达修、闇黑、罗、奇德拉、达洛特，表
示“这些全部都是同一个人配音”，让在场与会人士也听傻。
立委蔡易余认为这种过度“一个人声音撑全场”的情况，显示出“台湾没有尊重声音的独
特性”。此外，一人的声音再有变化，也终究有所极限，显得台湾配音相对而言比较单调
。因此他建议文化部作为指导单位，应该要从各面向来关切、协助产业，可依日本的作法
为鉴。文化部长李永得听完也表示认同，回应“很有道理，会来认真研究”。
https://imgur.com/CztE2B5.jpg
▲《鬼灭之刃剧场版 无限列车篇》在台票房已超过5.37亿新台币。 图：翻摄自木棉花脸
书
https://imgur.com/QmAoiXN.jpg
▲许多观众因“钟配事件”，意外注意到台湾配音界的存在。 图：翻摄自钟明轩脸书
https://imgur.com/QBptasw.jpg
▲立委蔡易余今日在立法院指出台湾配音界的弊病，建议文化部应当重视这块产业。 图：
翻摄自蔡易余脸书
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://newtalk.tw/news/view/2020-12-09/506305
6.备注:
辣给让子安武人配音的反派脚色
https://i.imgur.com/jZ0NyCy.jpg
就是
https://imgur.com/DLfBTiC.gif
真是"High"到不行啊 哈哈哈哈哈
https://imgur.com/2X1lloi.gif