[问卦] “伸缩自在的爱”要怎么翻成英文?

楼主: ThomasBuBu (噗噗)   2020-12-08 22:54:55
剪刀 石头 布
勉强还可以翻
但是 伸缩自在的爱
这个招式的名字 也太文言
要翻成英文应该不好翻吧
有没有“伸缩自在的爱”要怎么翻成英文的八卦?
作者: bobjohns (bobjohns)   2020-12-08 22:55:00
口香糖
作者: NONOTV ( )   2020-12-08 22:55:00
低头就看到一个伸缩自在的东西
作者: XISM (XISM)   2020-12-08 22:55:00
boundless love
作者: jackshen32 (罗姆希特)   2020-12-08 22:55:00
Flexible
作者: ymx3xc (U文多多)   2020-12-08 22:56:00
erection love
作者: makinoyui (大商共主・仙剑哥)   2020-12-08 22:56:00
love is naughty
作者: kkk1234 (Marylin4life)   2020-12-08 22:56:00
free love
作者: wagwag (破椅子吐面)   2020-12-08 22:56:00
chewing loveXD
作者: aiglas0209 (aiglas)   2020-12-08 22:56:00
Spring Freedom Love 嘻嘻
作者: bemymine (moe)   2020-12-08 22:59:00
萨科买地壳
作者: secret1414 (我愿当你的R20)   2020-12-08 22:59:00
可伸可缩的世界老二
作者: bye2007 ( )   2020-12-08 23:00:00
伸缩自如的爱Bungee Gum,轻薄的假象Texture Surprise查一下英文版wiki就有了
作者: leokoyo (那你懂我意思吗)   2020-12-08 23:00:00
伸缩自如的 橡胶枪?
作者: cleversun (bubu大)   2020-12-08 23:00:00
dick love
作者: avexe (ave)   2020-12-08 23:03:00
free fuck
作者: pz5202 (tata)   2020-12-08 23:06:00
retractable love
作者: thousandwave (千浪)   2020-12-08 23:06:00
Durex

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com