Re: [新闻] 专家爆台语消失危机“南部也很凄惨” 

楼主: millchi (coco)   2020-12-07 10:54:37
每次听到有人说
台语会式微都是早年国民党禁说台语害的
我不知道我是不是活在跟大家不一样的时空
老蒋时代我不知道
因为我出生两年后他就死了
小蒋时代
我出生后
左邻右舍大家都讲台语
根本不知道有国语这种语言
因为爸爸是台北人跑到南部相亲娶回我妈妈
台语根本就没有文字
所以就造成台语词汇不统一
有时我开口说台语
经常被周遭住台北的朋友说
你下港人喔
但我只要口音一转
像“吃粥”“香肠”念法转回北部台语发音
再修正语尾语助习惯
就跟我朋友发音和腔调一样
只是因为我从小听两种台语腔长大
自然就听懂台语南北腔的差异
直到上小学
我才知道有注音符号和国语这种语言
以前国民党推行国语运动
也只侷限在学校
那时不是禁说台语
而是禁说方言
不只禁台语也禁客家话和原民话以及外省话
唯有统一语言、统一文字、统一发音
才能够交流学习
这让我想起那个从小一被大家揍到小六的番仔同学
因为大部分的人听的懂台语
但是听不懂番仔话
每当那个番仔同学不说国语而说出番仔话
我们大家因为听不懂他在说啥
就一致认为他一定是用番仔话骂人
虽然番仔体格汉草粗勇
但是面对20几个台湾男生围殴
番仔经常被我们打到哭
如果学校不禁方言
那不就一人一把号各吹各的调
那这还能沟通和学习吗?
况且从以前国民政府就定义台语就是闽南语
所以电视以前在冷门时段就有
闽南语连续剧,闽南语午间新闻,闽南语布袋戏等等节目
而广播闽南语电台
打我出生就有了
就我认知国民党只是在学校禁说方言
民间可没禁止你说台语
把台语没落推给国民党负责
有点不厚道的说法
至于有人说台语会逐渐消失
那是不可能的
就算台湾人不说台语
还是有人会说
你听听对岸讲的福建各地方口音
https://www.youtube.com/watch?v=rgPuPg6We3c
就跟台语的南北腔调不同相似
我都听的懂八九成
毕竟我们所谓台语的发源地就在对岸
作者: Nazion95 (Akira)   2020-12-07 10:57:00
中共同路人?
作者: whiteseyes (^o^)   2020-12-07 10:58:00
有够老
作者: mylo   2020-12-07 10:58:00
幻想台语会消失大概就跟幻想宫庙8+9会消失一样
作者: amx (全世界)   2020-12-07 10:58:00
作者: nameless22 (好像在飞翔)   2020-12-07 11:00:00
一楼直接扣帽子耶~正常表现
作者: previa (.)   2020-12-07 11:02:00
台语是啥小?闽南语就闽南语,少在那帮客家人代表台湾闽南语不配当台语ok~闽南人遇到外敌投降最快,跟垃圾一样
作者: HdDevil (虚伪清除者)   2020-12-07 11:03:00
你如果点出发源地在对岸的事实,一堆历史地理和语文学很烂的白痴等下会来嘘爆你
作者: k44754 (9527)   2020-12-07 11:03:00
不用跟绿共觉青说那么多,闵南语就是牠们的政治浮木
作者: gfabbh (David)   2020-12-07 11:04:00
正解,真要说现在大家有余裕谈保护母语,还不是因为已经有共通语言,不用担心语言不通。
作者: superpandal   2020-12-07 11:05:00
客家又有多好? 真的好笑 明明就是怕数量 想要斗 借
作者: HdDevil (虚伪清除者)   2020-12-07 11:05:00
一边怀念闽南漳泉母语,一边喊台独喊本土,都快精神分裂
作者: amsmsk (449)   2020-12-07 11:05:00
别这样 台语就是不肯承认自己烂阿
作者: superpandal   2020-12-07 11:06:00
题发挥 闽南可以保存 客家也可以
作者: scarface ((<ゝω・)绮罗星☆)   2020-12-07 11:06:00
闽南语是啥小?闽南地区也是有客家人的好吗客家人最大啦
作者: superpandal   2020-12-07 11:07:00
你应该先去了解支持台独数量有多少 到底是谁主导 而
作者: marktak (天祁)   2020-12-07 11:07:00
呵呵 南部人真的没教养
作者: marktak (天祁)   2020-12-07 11:08:00
台语早在日本时代就有了中国人滚
作者: aiglas0209 (aiglas)   2020-12-07 11:08:00
就一堆早两三百年来猎蕃膏的食人族后代自认原生种啊
作者: superpandal   2020-12-07 11:08:00
有一些客家人确实没教养
作者: odahawk (羊皮狼)   2020-12-07 11:11:00
其实台语文字也被禁用阿,只是你不知道而已除了罗马拼音之外,还有类似旧版的越南汉字和朝鲜汉字
作者: HdDevil (虚伪清除者)   2020-12-07 11:17:00
“汉”就是支那来的啊,到底是多白痴
作者: Nazion95 (Akira)   2020-12-07 11:19:00
台语就台语 什么闽南语 外省人不要再带风向 吱吱都是从石头蹦出来的
作者: Husky168 (噗滋哈宝宝)   2020-12-07 11:23:00
在民视起来前,老三台的台语新闻是11点,但中午休息时间是12点,11点根本没人看,到晚上所有节目只有30分钟台语其他都国语,民国60年以后出生的看电视长大都看国语节目会讲台语才有鬼。当初哪来的本土剧,根本主流就是国语,只有台视一天30分
作者: odahawk (羊皮狼)   2020-12-07 11:29:00
1969年12月起开始禁用白话字,报纸连带停刊
作者: Husky168 (噗滋哈宝宝)   2020-12-07 11:29:00
台语而已,卡通、电视剧、综艺节目、新闻全国语。
作者: a7619282 (a7619282)   2020-12-07 11:40:00
我记得以前中午播的天天开心好像讲闽南语
作者: lugiam (Anashisu)   2020-12-07 11:44:00
我爸小时候都会去有电视的人家里看布袋戏耶 那时候的布袋
作者: superpandal   2020-12-07 11:45:00
真心觉得某群需要拉拢闽南语群 看楼上...
作者: lugiam (Anashisu)   2020-12-07 11:45:00
戏主角可是史艳文 是讲台语的好吗
作者: chanceiam (色老宅)   2020-12-07 11:48:00
不是台语,是闽南福佬话,台派自己都搞不清楚
作者: remarkand (火柴小易)   2020-12-07 11:55:00
把闽南语称作台语的人(渣)们会嘘你喔
作者: KILLE (啃)   2020-12-07 11:55:00
无字 那你现甚字发文? 你毋晓写 毋是无字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com