1.媒体来源:
东亚日报
2.记者署名:
林宝美记者、华盛顿=常驻记者 李正恩 [email protected] · [email protected]
3.完整新闻标题:
特朗普企图赦免其家人，会成为自承有罪的乌龙招
4.完整新闻内文:
《纽约时报》等媒体1日报道说，在大选失败后接连赦免亲信人物的美国总统特朗普正在讨
论赋予子女先行赦免权的方案。据分析，纽约检察机关已经对总统壹家的不正当经营问题
展开大规模调查，再加上担心下届拜登政府会盯住家人，所以想在剩余任期内准备保护措
施。
总统的长子小特朗普（43岁）和次子埃里克（36岁）在父亲执政后壹直掌管着特朗普基金
会及家族的事业。长女伊万卡（39岁）和大女婿库什纳（39岁）都担任白宫高级助理。其
中壹部分人涉嫌直接或间接地与俄罗斯关于俄罗斯介入2016年总统选举中特朗普当选总统
的丑闻有关。
小特朗普涉嫌与2016年总统选举时提供可能给民主党候选人希拉里·克林顿带来恶劣影响
的情报的俄罗斯人有过联系，但并未被起诉。库什纳则涉嫌在总统不顾参谋团的强烈反对
允许其接触机密的过程中，曾与包括牵涉俄罗斯丑闻的俄罗斯人在内的外国人接触，但他
向联邦政府提供了虚假信息。
埃里克和伊万卡的嫌疑尚未明确。但纽约检察机关正在调查特朗普基金会逃税数百万美元
的疑惑。特别是，基金会以咨询手续费的名义收取了数百万美元，但所得税减免优惠的部
分资金有可能到了伊万卡手里。
特朗普正在考虑赦免前纽约市长鲁道夫·朱利安尼。他是去年触发弹劾总统的乌克兰丑闻
的核心人物，涉嫌向乌克兰政府施压，要求对当选总统拜登及其儿子亨特进行调查。
据《纽约时报》报道，总统赦免权只适用于联邦政府管辖的案件，但对诸如纽约检察机关
等地方检察机关调查的事件不产生效力，因此总统的救济方案能否取得效果尚不明朗。而
且总统的赦免要在详细查清受惠人物犯下了什么罪后才能实行。有人批评说，试图赋予赦
免权无异于承认子女和亲信有罪。
路透社1日报道说，司法部已开始调查白宫以总统赦免为代价收受贿赂的可能性。壹度被认
为是总统亲信的司法部长威廉·巴尔当天表示，“在此次大选中，没有发现不正当选举和
欺诈的证据”，与至今仍提出选举舞弊疑惑的特朗普划清了界限。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://tinyurl.com/y6qtx62j
6.备注: