BBC记者内的原文引用有两篇
一篇是连到曼谷邮报跟泰国国民报
泰国国民报是报导这起查缉案 而曼谷邮报是报导这篇误会案
根据曼谷邮报总共有475袋 装有11.5吨的白色粉末 他们发现的时候是在11/12
在初步调查的时候他们的缉毒单位 初步用试剂调查 发现有紫色反应 就急着发新闻 说发现
最大泰国有史以来k他命缉案
但是这试剂遇到磷酸纳也会有紫色反应
之后被全部被送到缉毒单位的第一办公室详查后 发现475袋里的66袋的样本是磷酸纳
然后泰国政府将要求缉毒单位,警察法医科学部门和医疗科学部门来做更详细的实验室检查
结果大概这礼拜会知道（昨天才发的新闻）
当时出来发新闻的泰国司法部长说当时并没有说全部都是k他命
然后我们回来看看台湾的消息怎么来的
根据中央社在13号的报导
基隆海关在9/23察验到碳酸钙16公吨 里面有300kg k他命
所以结论是是不是泰国有史以来最大缉毒案？不是
但是已经有毒品参杂在台湾的第一批进口里面
而泰国方面的11.5公吨,也还没完全确定 原文是在谴责泰国司法部首相太早出来发新闻
我看了一下台湾法务部的新闻稿 提到调查官结婚延期蛮白痴的 以上
我记得板上有一个泰译闻的人 如果能请他看一下泰文方面的报导 应该更一手