大家好~ 打搁贺~
大家晚安~ Good evening~ 米娜桑空半蛙~
阿诺捏,“イエスタデイ ”,英译yesterday,这首歌原唱是日本乐团-
Official髭男dism,歌曲非常好听~
https://www.youtube.com/watch?v=DuMqFknYHBs
不过,本肥个人比较喜爱的版本,是日本网络女歌手-春茶,翻唱的女声版本:
https://www.youtube.com/watch?v=QOcS0LCWRK4
“イエスタデイ”这首歌,大家觉得是原唱髭男的版本好听?
还是春茶翻唱的女声版本好听?
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
阿诺捏,本肥最喜欢“イエスタデイ”的这段歌词:
何度失ったって 取り返してみせるよ
无论失去几次 我一定会把它取回
雨上がり 虹がかかった空みたいな君の笑みを
你那犹如雨后彩虹 晴空般的笑容
例えばその代偿に 谁かの表情を昙らせてしまったっていい
就算代价是要让谁的表情蒙上阴影也无妨
悪者は仆だけでいい
坏人让我来当就好