【新闻】拜登之子勾结中共新证据：两次收中企600万美元
新唐人
https://www.ntdtv.com/b5/2020/11/20/a102991342.html
两位共和党参议员11月18日发布新闻稿，披露拜登及儿子亨特与中共政权有着更深的联系
。（Andrew Harnik-Pool/Getty Images）
【新唐人北京时间2020年11月20日讯】美国大选前，拜登家族与中共的多年利益输送关系被
大量曝光。参议院委员会11月19日发布拜登之子亨特勾结中共新证据，称亨特于2017年两次
共收取中企600万美元现金转帐。
美国参议院委员会19日发布了亨特海外商业交易最新报告，这份长达5页的报告，是参议院
国土安全和政府事务委员会主席罗恩·约翰逊（Ron Johnson）和参议院财政委员会主席查
克·格拉斯利（Chuck Grassley）共同发布的调查报告之补充材料。
最新报告主要是针对前联邦官员约翰·罗宾逊·沃克（John Robinson “Rob” Walker），
他被称为亨特的“长期商业伙伴”。
沃克也曾是托尼·波布林斯基（Tony Bobulinski）的商业伙伴。波布林斯基日前出面证实
亨特的“电脑门”事件，并提供多项证据时，沃克警告波布林斯基（Tony Bobulinski）不
要公开他们的商业往来信息。
根据波布林斯基提供给《福克斯新闻》的一段录音，沃克这么说：“哦，托尼，你（这么做
）会葬送掉我们所有的人，老兄。”
根据参议院委员会19日发布的报告，沃克曾在克林顿（Bill Clinton）和布什（George W.
Bush）两任总统手下工作，并担任过克林顿的重要竞选助手。他独资拥有了罗宾逊·沃克有
限责任公司（Robinson Walker LLC）。
报告中引用了波布林斯基提供的2017年5月21日的WhatsApp消息。据机密记录显示，在2017
年2月23日和2017年3月1日，各有一笔300万美元的电汇存入了沃克的银行帐户，付款方是总
部位于上海的国能香港有限公司（State Energy HK Ltd）。
报告称，目前仍“不清楚这些款项背后的真实目的是什么，最终受益人是谁”。但是，这些
现金转帐是沃克与中共政府之间的直接联系，由于他与亨特的密切关系，因此，这也被认为
是亨特财务规划上与中共政府之间的又一次联系。
亨特与中共的“可疑金融交易”
“国能香港有限公司”隶属于叶简明领导的华信能源，据报，叶简明在2018年初被拘押并失
踪之前，与中共军方和情报部门有关联。
根据参院财政委员会主席格拉斯利和参议员罗恩‧约翰逊（Ron Johnson）9月发布的报告，
叶简明曾在2003年至2005年，担任中国国际友好联络协会（CAIFC）副祕书长。
据美中经济与安全审查委员会（USCC）2018年的报告，CAIFC协会是中共军方前总政治部（
GPD）操控的组织，总政治部是中共控制军队机构的内部政治机关。GPD在2016年被中央军委
政治工作部取代。
格拉斯利说，“如果综观现有的证据，很明显，CEFC打算在美国取得进展，扩大业务，并利
用亨特及其商业伙伴来达成意图。在这过程中，CEFC拟在美国政策和舆论施加对其有利的影
响，并获得与几位美国政客接触的机会、试图讨好对方，以拿到潜在的商业交易。”
报告详细介绍了亨特与中共政权、军事、中国个人以及其它对外国商业活动的“可疑金融交
易”。
报告发现，亨特至少从2009年开始与中国个人发展业务联系，那一年他与人共同创办了美国
投资和咨询公司Rosemont Seneca Partners，这些经济联系在拜登担任副总统期间快速发展
，并在他卸任后持续成长。
拜登胞弟及儿子或是中共代理人
波布林斯基10月公布的电子邮件和其它记录显示，他本人、沃克、亨特，以及民主党总统候
选人拜登的兄弟吉姆，都是一家名为奥尼达控股有限公司（Oneida Holdings LLC）的合伙
人。
参议院委员会最新文件显示，奥尼达控股达成了一项协议，寻求涉及“基础设施、能源、金
融服务和其它战略领域”的“全球和/或国内”项目，资金则由叶简明和另一位华信能源高
管控制的公司来提供。
在公布记录后，波布林斯基接受《福克斯新闻》采访时表示，沃克曾试图让他保持沉默，并
暗示拜登可能祕密持有奥尼达控股公司10%的股份。
11月19日的最新报告称，除了与沃克的WhatsApp信息外，波布林斯基还向参议院委员会提供
了2017年10月的对话信息，其中亨特讨论了叶简明在俄罗斯的商业交易。
报告表示，这些交易包括华信能源计划支付90亿美元购买俄罗斯国有能源公司“俄罗斯石油
集团”（ROSNEFT）14.2%的股份，同时“（华信）与俄罗斯国有VTB银行，签署了50亿欧元
贷款协议，以为此次收购提供资金”。
“亨特登告诉波布林斯基，虽然他‘没参与俄罗斯的那场烂摊子’，但他亲自与叶简明‘讨
论了俄罗斯石油集团的交易’，并熟悉这笔交易，包括叶简明‘激怒了.... 因此被处死了
’。”报告称。
报告说，新的记录证实了拜登家族与中共政府之间的联系，以及亨特的商业伙伴与俄罗斯政
府之间的联系，并进一步支持了委员会9月23日报告的结论，即这种关系引发了反情报和勒
索的担忧。
美国联邦参议员查克·格拉斯利（Chuck Grassley）11月9日敦促司法部（DOJ）调查亨特和
拜登的弟弟詹姆斯是否应该注册为外国代理人。并确定二人在与华信能源公司（CEFC）的交
易过程中，是否遵守了《外国代理人注册法》（FARA）。
格拉斯利在信中说，亨特和詹姆斯的行动，作为华信、叶简明和其他与华信有关官员的代表
，潜在地使他们成为中共政府的代理人。
美国政府1938年颁布的《外国代理人注册法》要求代表外国实体从事政治活动，或其它活动
的外国政府和实体的代理人，披露其关系和活动细节。
亨特扮演了中共“代理人”的角色
根据大纪元10月份有调查报告，2007年拜登家族随着拜登在美国政治地位的攀升而一步步开
始了与中共之间的交易，亨特在交易中扮演了“代理人”的角色。
2008年至2009年，亨特分别与美国前国务卿克里（John Kerry）的继子海因茨（
Christopher Heinz）和克里的顾问亚彻（Devon Archer）创办了两家咨询公司。而这两家
公司在与中共之间的交易中发挥了重要作用。
在游走于美中权贵和商界大亨的台湾商人林俊良（Michael Lin）的介绍下，亨特的公司与
中共金融机构开始了“相互了解”，也开始了“探索商业合作的可能性”。
2012年2月，时任中国国家副主席习近平访问美国与时任副总统拜登会面。当年，亨特的咨
询公司为美国能源新创公司拉来了一笔来自中国的12.5亿美元的投资。
2013年12月，亨特随父亲拜登出访中国。很快，亨特就敲定了拜登家族与中共的第二笔大生
意，他通过与中方联合成立的渤海华美（BHR Partners）私募基金，得到中共15亿美元的投
资。
2014年10月，拜登在哈佛大学演讲时公开表示，他希望中共在经济上“成功”，还说这“符
合美国的利益”。
。并且发誓要通过贸易协议和增加关税创造公平竞争的条件。
川普总统所说的5000亿美元，是指美国平均每年从中国进口大约5000亿美元商品。此前川普
也多次强调，中共加入世贸组织后，中共是利用美国的金钱重建了中国。
观察人士普遍认为，是民主党养肥了中共。 川普总统过去也多次指控亨特与中共当局有联
系，又形容如果拜登胜选，中国（共）“将会拥有美国”。
（记者李芸综合报导/责任编辑：李泉）