Ettoday
试射射歪糗炸农田！韩花9年研发“反坦克导弹”外宾前丢尽颜面
2020年11月20日 15:33
https://youtu.be/IddybOrt-Ww
记者王佩翊／编译
韩国陆军19日在京畿道杨平郡举行国产单兵中程反坦克导弹“晛弓”的示范射击时，该导弹
竟偏离原目标1.5公里远，掉落在农田内爆炸。据悉，当时特地赴韩参加韩国防卫产业展的
外宾正好都在场，并目睹了这一切，简直是丢脸丢到家。所幸爆炸当时并未造成人员伤亡，
目前详细事故原因仍待调查。
根据《朝鲜日报》报导，韩国国防科学研究所（ADD）自2007年起花费了整整9年才成功研发
这款单兵反坦克导弹“晛弓”。ADD评价，“晛弓拥有卓越的目标定位、追踪性能以及穿透
性能，同时还适用于利用小型、轻量化技术的高性能导弹，不仅如此在价格上也十分具有竞
争力。”
没想到让韩国陆军如此引以为傲的“晛弓”，却在重要日子出了大包。军方表示，京畿道杨
平综合训练场的所属部队11月19日正好举行训练展演，怎知上午10时10分左右，陆军在众多
外宾面前发射的“晛弓”却突然偏离目标1.5公里，直接坠落在农田里爆炸。所幸爆炸场地
附近没有居民，因此没有出现人员伤亡。不过据了解，该地点的100公尺内有民宅。
事实上，当时有许多为了参加韩国防卫产业展“DX KOREA 2020”的外宾也在场，可以说是
丢脸丢到国外去。陆军事后表示，可能是因为突然下起暴雨，才会影响射击结果。另外军方
也随即派出爆炸物处理小组出动到现场收集导弹碎片，未来也会继续调查事故原因。
https://bit.ly/3lPCkgm