自由
记者廖振辉
推特发“台湾存在”也不行？Kolas玩哏 让国外网友赞爆
〔即时新闻／综合报导〕美国总统川普常在推特发表意见，但自今年大选以来一些争议言
论频频被推特标注警告“说法有争议”。一段时间后，国外网友以此为哏，开
始在平常的推文中自行加上“有争议”标签，并引以为乐。对此，总统府发言人Ko
las Yotaka （谷辣斯·尤达卡），也在推特上写着“台湾：存在”并在推文下方自行标注
“这个说法有争议”，结果引发国外广大网友回响。
综合外媒报导，川普近日频频对选举结果发表看法，却遭推特频频在推文下方标记“关于
选举诈欺的说法是有争议的”、“拜登被预测为2020年美国总统当选人”等讯息。久而久
之，网友也有样学样，在平凡无奇的推文中“自我审查”，譬如一名网友就发文“地球是
圆的────这个说法有争议”、也有网友发文“我今天心情不错────这个说法有争
议”。
对此，Kolas Yotaka在推特PO文写下“Taiwan: *exists*（台湾：存在）”，并自行在下
方加上一行“? This claim Is disputed ”（这个说法有争议），结果不少网友信
以为真，以为推特真的审查了Kolas的推文，纷纷不敢置信地留言“推特为什么要放这
个？”、“推特不演了？”让其他网友连忙澄清，这只是在玩哏。
不过，也友不少网友看懂了这个反讽的哏，Kolas的推文甚至获得国外网友热烈回响，到
19日深夜已经累积1万5000多人点赞、1800次转推。国外网友除了表示推文有趣外，也纷
纷声援“台湾就是一个主权独立国家”、“这个说法 没 有 争 议！”、“台湾不是中国
”、“台湾 NO.1”、“这是我看到这系列最棒的一个”。
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3357079
备注:
总统府发言人玩这梗好吗? 会让外界以为总统府有立场吧!?
作者:
jma306 (甲贺稻修伯)
2019-11-20 12:40:00醉拳
作者:
holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)
2020-11-20 12:41:00酒测一下plz
作者: tanby (tanby) 2020-11-20 12:41:00
喝了再发文 党媒狂赞
作者:
YLTYY (winter)
2020-11-20 12:41:00喝醉喽？
作者:
gully (沟鼠)
2020-11-20 12:41:00发什么酒疯
作者:
eddie04 (eddie04)
2020-11-20 12:41:00来滑酒拳啦
作者:
s505015 (s505015)
2020-11-20 12:41:00我们政府的发言人是不是都同个样啊
作者: Athchen (阿斯) 2020-11-20 12:41:00
好辣喔 白痴政府
作者: nikewang (耐骑王) 2020-11-20 12:41:00
外国网友知道妳是酒驾发言人吗?
蓝绿政绩 +1 票投蓝绿，台湾实质参与国际组织成功
作者:
jorden (William)
2020-11-20 12:42:00XDDDDDDDD
作者: chunfo (龘龘龘) 2020-11-20 12:42:00
台湾酒驾的啦
作者: Athchen (阿斯) 2020-11-20 12:42:00
做的事跟那些白痴YOUTUBER一样
作者:
YLTYY (winter)
2020-11-20 12:42:00叭叭，推特舔共⊂(・ω・⊂)
作者: TackoFall (TackoFall) 2020-11-20 12:43:00
尽做些屁事 真的是国之将亡必有妖孽
因为有民进党党证，所以可以忽视了她是个酒驾垃圾吗？
作者: iamsosorry 2020-11-20 12:43:00
以ptt推文看来，这问题真的有争议
作者:
ulli (乌里)
2020-11-20 12:43:00喝多了 过两天道歉
作者:
aqsss (5566得第一)
2020-11-20 12:44:00感谢中华民国总统府发言人 确认台湾存在
作者: miture (米虫) 2020-11-20 12:44:00
自卫一下自己的存在
作者: Chengzer 2020-11-20 12:45:00
酒还是少喝一些吧
作者:
jorden (William)
2020-11-20 12:46:00推特发 FB也玩一次试试看
作者: cisyong (骑熊) 2020-11-20 12:46:00
喝酒写的吧，民进党可以找正常人担任官员吗？
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2020-11-20 12:46:00酒架垃圾
作者:
sonyvaio (Keroro)
2020-11-20 12:49:00所以是支持川普？
作者:
tonyian (巨水瓶)
2020-11-20 12:49:00总统府没有立场才有问题吧？
作者: jackass9527 2020-11-20 12:50:00
酒驾还能继续当发言人，这个做法非常争议
作者: scoop 2020-11-20 12:51:00
自嗨很爽？
作者: pcner081959 (Y.C.Rothschild) 2020-11-20 12:52:00
酒驾？还有脸耍宝？
作者: isisisdog (isdog) 2020-11-20 12:54:00
垃圾酒驾仔
作者: JT0624 2020-11-20 12:57:00
除了大外宣跟大内宣 这群人都不做事吗
作者: Yasheed1995 (小智) 2020-11-20 12:58:00
可怜
作者: giaour (@,@) 2020-11-20 13:00:00
作者:
l23l23 (喔)
2020-11-20 13:06:00自产自销 没人鸟这酒驾仔 就派党媒帮洗
作者: mikechang829 (Back,Perspired) 2020-11-20 13:44:00
酒驾 : 升官 懂?