[问卦] a, an不分跟在再不分一样吗? ericerix PTT批踢踢实业坊

[问卦] a, an不分跟在再不分一样吗?

楼主: ericerix (Ponwar) 2020-11-19 15:46:12

本理组肥宅一直在思考一个问题啊
就是我们讲英文的时候
不小心讲错了
歪果仁听起来是怎么样
跟我们听别人讲错话有一样吗
于是我脑海中
就诞生了
jjjjjj个问题
我常常写文章啊
an apple写成a apple
在歪果仁看起来
是不是就像是在说一次 vs 再说一次啊?
那
他们也会
ㄎㄎ笑，笑我这个yellow monkey吗?
还是说
他们会 an la fuck 或 a la fuck
卦否?

作者: frommr (流浪汉) 2019-11-19 15:46:00

我都直接写一ㄍ

作者: a240daniel (GAGA HSU) 2020-11-19 15:47:00

跟ㄢㄤ部分因该比较像

作者: whiteblack19 (中在台,非等台,也等台) 2020-11-19 15:49:00

三楼讲话发错音惹火对方对洋肠疯狂突刺雌堕上瘾

作者: showdoggy (土司包) 2020-11-19 15:49:00

跟ㄣㄥ不分比较像

作者: Goog1e (咕狗) 2020-11-19 15:50:00

I is fine.

作者: hw1 (hw1) 2020-11-19 15:55:00

他们分的出来

作者: Shougon (光) 2020-11-19 15:57:00

他们也一堆The跟The不分的好吗 XD

作者: andy60399 2020-11-19 16:01:00

他们会分Costco 跟Costco 吗

作者: tonyycool (正) 2020-11-19 16:10:00

an啦干

作者: Mmxmmx (誉) 2020-11-19 16:23:00

认真说绝大部分不太会管你怎么说也不一定分得出来www

继续阅读