常磐线特急が异音で停车、ダイヤに乱れ
有异音 常磐线特急暂停
https://ibarakinews.jp/news/newsdetail.php?f_jun=16042137459133
茨城新闻 2020年11月1日(日)
10月31日午后11时45分ごろ、笠间市小原のJR常磐线友部-内原间で、品川発胜田行き下
り特急列车ときわ89号(10両编成)が走行中に异音を感知したため停车、车両点検の后、
11月1日午前0时20分ごろに运転を再开した。JR东日本水戸支社によると、乗客约40人に
けがはなかった。上り1本、下り3本に最大35分の遅れが出て、乗客约200人に影响した
。
10月31日晚间11点45分，JR常磐线由品川发车往胜田之下行特急，于笠间市小原友部至内
原站间发现有异音暂停，检查后于11月1日凌晨0点20分再开。JR东日本水户支社表示，乘
客约40人无人受伤，上行1班次，下行3班次做多延误35分钟，乘客约200人受到影响。