鬼灭之刃爆红 日相菅义伟：让我使用“全集中呼吸”答询
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202011020219.aspx
顾荃/陈政一
https://imgur.com/QWSuNRn.jpg
日本超人气漫画“鬼灭之刃”动画电影上映17天便登上日本第10大卖座电影。首相菅义伟
（前）2日在国会也幽默引用鬼灭之刃的台词回答议员：“请让我使用‘全集中呼吸’答
询”。（共同社）
（中央社东京2日综合外电报导）日本超人气漫画“鬼灭之刃”爆红，动画电影上映17天
便登上日本第10大卖座电影。首相菅义伟今天在国会也幽默引用鬼灭之刃的台词回答议员
：“请让我使用‘全集中呼吸’答询”。
日本产经新闻、朝日新闻等媒体报导，菅义伟今天出席众议院的预算委员会，立宪民主党
众议员江田宪司与菅义伟是旧识，江田过去曾担任前首相桥本龙太郎的秘书官，菅义伟19
96年首次参加众议员选举时，江田曾帮忙菅义伟竞选。
江田在质询时说，他投身政界的契机就是菅义伟，现在两人是分属不同政党的政敌，令他
很感慨，从没想像过会有这样的一天。
菅义伟答询时引用鬼灭之刃的台词说，“因为质询的是江田，请让我使用‘全集中呼吸’
答询”。
菅义伟表示，他也从没想过两人会以这样的立场在国会进行论战，希望往后能继续互相竞
争带领日本向前进。
鬼灭之刃改编的动画电影“鬼灭之刃剧场版无限列车篇”，在日本上映17天票房超过157.
9亿日圆（约新台币43.7亿元），已成日本影史上第10大卖座电影。
除了电影卖座，鬼灭之刃也引发日本社会各种现象，包括周边商品热卖、万圣夜角色扮演
、模仿风潮、盗版商品猖獗等。（译者：顾荃/核稿：陈政一）1091102