1.媒体来源:
ETtoday
2.记者署名:
记者吴美依／综合外电报导
3.完整新闻标题:
川普呛：票投拜登＝支持“封锁与裁员”！喊话实现最伟大美国复兴
4.完整新闻内文:
美国总统川普把握大选前几天的宝贵时间，在各个摇摆州积极造势，他1日晚间来到北卡
州希科里（Hickory），表态反对进一步的封锁，并宣称若把选票投给民主党候选人拜登
，就是投给“封锁、裁员与悲惨”。
根据《大众新闻》，尽管美国新冠肺炎病例激增，川普1日仍呼吁民主党籍州长库柏（
Roy Cooper）开放北卡州。他表示，欧洲实施封锁，病例与死亡人数却仍激增，导致更多
痛苦、延迟医疗与金融灾难，“我们在经济方面拥有最微幅的下滑与最大幅的上升……投
票给拜登就是投给封锁、裁员与悲惨，取消宪法第二修正案”。
川普对于国内疫情抱持乐观态度，认为病毒即将远离，有效疫苗或疗法很快就会问世。他
表示，其推出的经济复苏计画能够“打造全球最大的经济强国”，若顺利连任将“实现史
上最伟大的美国复兴”，“如果你想要杀死病毒的疫苗，一份能够养家活口的工作，以及
好好生活的自由，就投票给我吧”。
拜登在上（10）月的最后一场总统辩论会上警告，美国疫情卷土重来，即将面临一场“黑
暗的冬天”，指控川普政府没有将病毒视为重大威胁，防疫行动过于迟缓，26日稍早在费
城的造势活动上，甚至形容川普的疫情应对“几乎是犯罪”。他呼吁在全国范围内强制规
定戴口罩，承诺关注追踪接触者，增加检验，遏止疫情，但目前没有提倡进一步封锁。
根据政治新闻与民调网站“真清晰政治”（Real Clear Politics ），川普与拜登在北卡
州的支持率不相上下。
《美联社》认为，如果川普连任，许多政策与现况将会延续下去，没有迹象显示任何重大
政策转变。举例来说，他可能继续推动减税、松绑各种法律限制、废除欧巴马健保、与医
疗专家争论防疫知识、打击合法与非法移民、以“美国优先”为中心实施外交政策等等。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.ettoday.net/news/20201102/1845189.htm