1.媒体来源:大纪元
2.记者署名:Charlotte Cuthbo
3.完整新闻标题:
CBP代理局长发边境墙推文后 帐号遭封杀
4.完整新闻内文:
【大纪元2020年10月30日讯】(英文大纪元专栏作家Charlotte Cuthbo撰写/高杉编译)
美国海关和边境保护局(US Customs and Border Protection)代理局长马克‧摩根(
Mark Morgan)周三(10月28日)在推特(Twitter)上发布了一个关于边境墙的推文,随
后他的推特帐户被冻结。
在这个推文中,摩根发布了一段视频,记录了沿美墨边境修建边境墙的过程,并附上了这
样一段文字:“@cbp和@usacehq美国海关、边境保护局和美国陆军工兵部队总部每天都在
继续修建新的边境墙。每一英里边境墙都在帮助我们,阻止那些帮派成员、杀人犯、性侵
犯者和毒品进入我们的国家。这是事实,边境墙是有用的。”
推特公司对这条推文的反应是,直接将它从公众视野中移除。并向摩根发送了一封电子邮
件称,他的帐户因“可恶的行为”(hateful conduct)而被冻结。
推特公司在邮件中写道:“你不能以种族、民族、国籍、性取向、性别、性别认同、信仰
、年龄、残疾或严重疾病为由,宣扬暴力侵害、威胁或骚扰他人。”
对于澄清这一所谓的“可恶行为”的具体内容,以及摩根的帐户冻结预计将持续多久的询
问,推特公司没有立即回应。
摩根对《大纪元时报》(Epoch Times)表示 ,他的帐号被冻结“令人难以置信”。
他在一份声明中补充说:“推特对本届政府明显存在偏见,并对任何可能与硅谷那些坐在
小隔间里人的观点相牴触的事情公然进行新闻审查,这些都是推特已经失控的表现。”
摩根还表示:“我的推文意在强调,边境的安全就是国家的安全。”“具有讽刺意味的是
,正当他们在国会山就这个问题举行听证会时,推特公司的员工却在积极针对另一位政府
官员进行新闻审查。这可能会激怒每一位美国公民,因为实际上,他们没有把我关在里面
,而是把你们关在外面。他们将自己的意识形态和信仰体系强加于人,以证明向美国人民
隐瞒真相是正当的。”
在摩根的推特帐户被冻结的同一天,推特公司首席执行官杰克‧多尔西(Jack Dorsey)
在听证会上受到参议员的压力,听证会上讨论了社交媒体巨头公司的信息封锁行为以及美
国《通信规范法案》第230条款,该条款保护大型互联网公司免于承担其客户在平台上所
发布内容的责任。
长期以来,保守派一直指责科技巨头公司审查政治言论,尤其是来自右翼的言论。民主党
人和科技巨头公司则一再否认这种压制的存在。
参议院商务、科学和运输委员会(Committee on Commerce,Science,and
Transportation)主席罗杰·威克(Roger Wicker )批评了多尔西,称他封杀了《纽约
邮报》(New York Post)最近曝光亨特‧拜登(Hunter Biden)丑闻报导,但没有反对
川普(特朗普)总统被非法泄露的纳税申报单消息发布,也没有阻止现在已经被证实是虚
假的斯蒂尔档案(Steele dossier)的传播。
威克说:“在正常情况下,这种明显的双重标准是骇人听闻的,”“但在2020年选举周期
中所出现的选择性新闻审查,极大地放大了脸书和推特所掌握的权力。”
责任编辑:林妍#
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.epochtimes.com/b5/20/10/29/n12512147.htm
6.备注:
Twitter已经是中共的形状了