其实是转人家的FB贴文
不过这样的画面加上这样的名字
恐怕我们快要怀念陆版棋灵王的制作方了
https://www.facebook.com/jetinha/photos/a.1885462811583376/3230283577101286/
https://i.imgur.com/l6odwiw.jpg
《中国版《棋灵王》中的雨伞与催泪弹》
以围棋为主题的日本漫画《棋魂》，自一九九九年开始连载，后来改编成动画，是不少动
漫迷心中的经典。最近中国购入版权，拍成真人版电视剧《棋灵王》，将背景改为一九九
七年的中国，日本古代天才棋士的灵魂，亦变成一个中国鬼，在禁止描述死后世界的中国
审查制度下，可谓异数。
电视剧首集见街，引起大量回响，因为剧中大讲香港回归中国，灌输统一意识，由开场、
中段到结尾都围绕着香港，非常给面子。所以有鬼不是不行，最重要是这只鬼有没有接受
国家级任务。鬼也是有爱国的！
可惜作为爱国份子的我，还是看出一些问题。
电视剧开头五分钟，画面一边播著中国城市庆祝香港回归的盛况，画外音一边播放电视主
播说话：“我们相信，香港将在祖国的大怀抱中成长。”然后一班戴着黄色帽子的小学生
，掩著耳朵，看着一个巨伞下摆摊的老人，用脚将气泵(按：打气)进气球（？）。怎料一
声爆炸，转成鸟瞰镜头，街上途人四散，巨伞旁已被白烟笼罩。
首先，为什么要戴黄帽？我容不下黄蜡笔，亦容不下黄帽。
其次，你刚说完“香港将在祖国的大怀抱中成长”，便弄一个像是警方施放催泪弹驱散群
众的新闻镜头做什么？攞景还是赠兴？还有两把巨伞！这是不是让人想起那班暴徒？
电视剧结尾五分钟，男主角小孩与中国鬼在行街，电视主播又说：“经历了百年沧桑的香
港，将回归祖国的怀抱，这标志着香港同胞，从此成为祖国这块土地上，真正主人。”英
国佬令香港无限沧桑，这是全世界也知道的事实，不过怎么可以说香港人成为祖国的主人
？祖国的主人只有一个！真是大逆不道，可怒也！而且街道上的香港区旗，还是反的！反
了，反了！
最后一点，细思极恐，男主角被改名做“时光”，令你想起什么？不就是“时乜乜乜，光
乜乜乜”！
难道剧组其实受外国势力控制，在玩暗喻，在玩讽刺？一定要将剧下架，以免荼毒年幼观
众！
文：谢天下