实际上这种诡异读音最痛苦的应该是教学现场的老师
以前学牛仔(ㄗˇ)裤
现在上课念课文念牛仔(ㄗˇ)裤
然后学生问说“不是念牛仔(ㄗㄞˇ)裤吗?”
翻一下课本 干...什么时候又改了
十多年前当实习老师的时候曾经被学生问过
查不同字典跟网络网站
查到不一样的读音要怎么办?
哪个才是对的?
我当时跟学生充满自信的说
“这时候查教育部字典就对了”
“哪个对我不知道，但大考的时候写教育部字典的一定不会有错”
现场开电脑用单枪示范怎么使用教育部字典
学生现场提了几个字
其中一个是“小巫见大巫”
我在GOOGLE搜寻打上“小巫见大巫”、“教育部”两组关键字
马上出现教育部国语辞典
底下也一并出现教育部成语字典
教育部国语辞典-ㄒㄧㄠˇ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄚˋ ㄨˊ
教育部成语字典-ㄒㄧㄠˇ ㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄚˋ ㄨ
老师：(ﾟ∀。)...................
庆菜啦，都对
过了十多年后
https://imgur.com/pflpgvu.jpg
还是一样呢
一个教育部 两种解释