TVBS 记者 韦家齐
特考“英文作答”? 蔡政府吸“侨二代”进外交
为了吸纳华侨第二代优秀人才,蔡政府有意开放外交特考,让这些中文不太流利的海外第
二代,用英文来应答,增加进入外交系统的机会,不过前外交官倒是不看好,因为外交官
回报讯息都得用中文发电报,一旦中文不够好,词不达意,恐怕会连带影响整个外交系统
。
驻美代表处政治组长赵怡翔(4.12):“(大陆)控制四个国际组织的领导职位,已经不是秘
密,尤其是没有任何一个国家,能控制超过一个领导职位。”
线上用流利的英文跟美国智库,分享台湾防疫经验,加拿大长大的口译哥赵怡翔,放弃外
国国籍回台,随着蔡总统上台加入驻美代表处的行列,亮眼的成绩让蔡政府打算比照口译
哥,吸纳台侨第二代优秀人才进入外交体系,中文不好没关系,外交特考可以用英文来做
答。
前驻纽代表介文汲:“我们的电报都是要用中文写的,他要必须很快的用英文表达,听了
以后用中文写回来,本国语文都不会的话,就可以当本国外交官,古今中外都没有。”
前驻纽代表直接跳出来打枪这样的计画,更说为了特定人士改变考试规则,是典型的因人
设事,因为看看外交特考的项目,外交领事人员在第一关笔试的时候,除了外国文或是外
交实务英文写作,这两项科目,其他通通要用中文应答,一旦改成英文作答,恐怕会出现
这个问题。
前驻美外交官刘仕杰:“难道用英文作答,就会拿比较高分吗,并不是说ABC就一定好,
ABC进来他没有办法,用中文做很多事情。”
除了评分标准是可能的问题,包含华侨二代的国籍身分,也是一大隐忧,因为根据规定外
交官是不能有双重国籍,而且国内外交官外派,得看缺额有时还得运气,华侨二代一旦考
上是不是等同跳过漫长等待程序,直接卡位驻外代表处。
外交部副发言人崔静麟:“在原特考名额之外,另增设高阶英文能力的分组名额,这并不
影响任何考生的权益。”
强调不是为华侨二代设专区,毕竟台湾外交处境困难,要是能加入这群对当地文化熟悉的
年轻力量,有助于外交的发展,政府出手想帮忙减少障碍,能不能成型恐怕得有相对的配
套措施。
https://news.tvbs.com.tw/politics/1405862